bejahen

be·ja·hen

 <bejahst, bejahte, hat bejaht> bejahen VERB (mit OBJ) jmd. bejaht etwas verneinen Auf eine Frage mit einem Ja antworten. sie bejahte die Frage
Bejahung

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

be•ja•hen

; bejahte, hat bejaht; [Vt]

1. etwas bejahen eine Frage mit „Ja“ beantworten ↔ verneinen <eine Frage bejahen; eine bejahende Antwort, Geste>

2. etwas bejahen eine positive Einstellung zu etwas haben, mit etwas einverstanden sein ≈ billigen ↔ ablehnen <einen Plan, eine Entscheidung, jemandes Handeln, die Ehe, das Leben usw bejahen>
|| hierzu Be•ja•hung die; meist Sg

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

bejahen

(bəˈjaːən)
verb transitiv untrennbar, kein -ge-

1. Frage mit Ja beantworten die Notwendigkeit einer Aktion bejahen

2. mit etw. einverstanden sein ein Vorhaben grundsätzlich bejahen

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

bejahen

Partizip Perfekt: bejaht
Gerundium: bejahend

Indikativ Präsens

ich bejahe

du bejahst

er/sie/es bejaht

wir bejahen

ihr bejaht

sie/Sie bejahen

Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Thesaurus

bejahen:

bejahend antwortenmit Ja antworten,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

bejahen

to affirm, to answer in the affirmative

bejahen

affirmer

bejahen

affermare, approvare

bejahen

beamen, bevestigen, ja zeggen, toestemmen

bejahen

dizersim, responderquesim

bejahen

'evet' demek, onaylamak

be|ja|hen

ptp <bejaht>

vt → to answer in the affirmative; (= gutheißen) → to approve of; das Leben bejahen → to have a positive attitude toward(s) life

vi → to answer in the affirmative

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007