bejahen
(weiter geleitet durch bejahens)be·ja·hen
<bejahst, bejahte, hat bejaht> bejahen VERB (mit OBJ) jmd. bejaht etwas verneinen Auf eine Frage mit einem Ja antworten. sie bejahte die FrageBejahung
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
be•ja•hen
; bejahte, hat bejaht; [Vt]1. etwas bejahen eine Frage mit „Ja“ beantworten ↔ verneinen <eine Frage bejahen; eine bejahende Antwort, Geste>
2. etwas bejahen eine positive Einstellung zu etwas haben, mit etwas einverstanden sein ≈ billigen ↔ ablehnen <einen Plan, eine Entscheidung, jemandes Handeln, die Ehe, das Leben usw bejahen>
|| hierzu Be•ja•hung die; meist Sg
|| hierzu Be•ja•hung die; meist Sg
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
bejahen
(bəˈjaːən)verb transitiv untrennbar, kein -ge-
1. Frage mit Ja beantworten die Notwendigkeit einer Aktion bejahen
2. mit etw. einverstanden sein ein Vorhaben grundsätzlich bejahen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
bejahen
Partizip Perfekt: bejaht
Gerundium: bejahend
Indikativ Präsens |
---|
ich bejahe |
du bejahst |
er/sie/es bejaht |
wir bejahen |
ihr bejaht |
sie/Sie bejahen |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Thesaurus
bejahen:
bejahend antwortenmit Ja antworten,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
bejahen
to affirm, to answer in the affirmativebejahen
affirmerbejahen
beamen, bevestigen, ja zeggen, toestemmenbejahen
dizersim, responderquesimbejahen
'evet' demek, onaylamakbe|ja|hen
ptp <bejaht>vt → to answer in the affirmative; (= gutheißen) → to approve of; das Leben bejahen → to have a positive attitude toward(s) life
vi → to answer in the affirmative
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007