Barock

(weiter geleitet durch barockem)

Ba·rọck

<Barocks> der/das Barock SUBST kein Plur. eine Stilrichtung in der europäischen Kunst von ca. 1600 bis 1750 ein Gemälde/eine Kirche aus dem Barock
-dichtung, -kirche, -maler, -möbel, -oper, -theater, -zeitalter

ba·rọck

Adj. ba·rọck

barock nicht steig.

1. aus dem Barock stammend ein barockes Gemälde

2. übertr. im üppigen Stil des Barocks ein barocker Stil

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ba•rọck

Adj

1. im Stile des Barock gestaltet, aus der Zeit des Barock stammend <eine Kirche; Figuren; Malerei, Musik, Sprache>

2. geschr; sonderbar, exzentrisch <jemandes Anschauungen>

Ba•rọck

das, der; -(s); nur Sg

1. ein Stil der (europäischen) Kunst (von 1600 bis 1750), der besonders durch zahlreiche Ornamente gekennzeichnet ist
|| K-: Barockkirche, Barockkunst, Barockmalerei, Barockmusik, Barockstil, Barockzeit, Barockzeitalter

2. die Epoche des Barock (1) <im Barock; etwas stammt aus dem Barock>

Barock

(baˈrɔk)
substantiv männlich/sächlich nur Singular

Barocks

historisch

1. Kunststil in Europa von etwa 1600 bis 1750 Barockkirche Barockmusik

2. Zeitalter des Barock¹ Gedichte aus dem Barock

Übersetzungen

barock

baroque

barock

barok

barock

barroco

barock

baroque

barock

בארוק

barock

barocco

barock

barok

barock

Барокко

barock

barroco

barock

الباروك

barock

Барок

barock

巴洛克

barock

Barokní

barock

Barok

barock

バロック

barock

바로크

ba|rọck

adj → baroque; (fig) (= überladen auch, verschnörkelt) → ornate; Sprache → florid; (= seltsam) Einfälle → bizarre, eccentric; sie hat eine sehr barocke Figur (hum) → she has a very ample figure (esp Brit)

Ba|rọck

nt or m <-(s)>, no pl → baroque; das Zeitalter des Barock → the baroque age

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

CITE

Site: Folgen: Teilen:

Open / Close