barfuß

bar·fuß

Adj. bar·fuß

barfuß nicht steig. ohne Schuhe und Strümpfe im Sommer barfuß über die Wiese laufen

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

bar•fuß

Adv; ohne Schuhe und Strümpfe <barfuß gehen, laufen, herumlaufen, sein>
|| hierzu bar•fü•ßig Adj; nicht adv

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

barfuß

(ˈbaːɐfuːs)
adjektiv nur präd.

mit nackten Füßen

---

barfuß

adverb

barfuß durch Gras laufen barfuß gehen

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

barfuß

barefoot, unshod, bare-footed, shoeless

barfuß

barrevoets, op blote voeten

barfuß

yalınayak, çıplak ayak

barfuß

nudpieda

barfuß

descalzo, descalza

barfuß

paljajalu

barfuß

avojaloin, paljasjalkainen

barfuß

pieds nus, nu-pieds

barfuß

bos, bosonog

barfuß

scalzo

barfuß

planipes

barfuß

basas

barfuß

bosy

barfuß

de pé descalço, descalço

barfuß

descult

barfuß

босиком, босой

barfuß

حافي القَدَمَيـْن

barfuß

bosý

barfuß

barfodet

barfuß

ξυπόλητος

barfuß

裸足の

barfuß

맨발의

barfuß

barbeint

barfuß

barfota

barfuß

เท้าเปล่า

barfuß

chân trần

barfuß

赤脚的, 赤脚

barfuß

赤腳

bar|fuß

adj pred → barefoot(ed); barfuß gehen → to go/walk barefoot(ed); ich bin barfuß → I’ve got nothing on my feet, I am barefoot(ed)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Barfuß im Park	→	Barefoot in the Park [Gene Saks]
barfuß bis zum Hals [ugs.] [scherzh.]	→	starkers [esp. Br.] [coll.]