bürsten

(weiter geleitet durch bürstest)

bụ̈rs·ten

 <bürstest, bürstete, hat gebürstet> bürsten VERB (mit OBJ) jmd. bürstet jmdn./etwas (mit etwas Dat.) mit einer Bürste behandeln, um es zu reinigen oder zu pflegen Die Krankenkassen schlagen vor, sich nach jeder Mahlzeit die Zähne zu bürsten., Die Massage mit einer Bürste war sehr wohltuend. etwas gegen den Strich bürsten mit etwas bewusst sehr anders als normal umgehen Er spielte das Mozartstück wie eine Komposition von Bach und bürstete es damit richtig gegen den Strich.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

bụ̈rs•ten

; bürstete, hat gebürstet; [Vt]
1. etwas (von etwas) bürsten etwas mit einer Bürste entfernen <Staub, Schmutz von den Kleidern, Schuhen bürsten>
2. etwas bürsten etwas mit einer Bürste behandeln und somit pflegen od. säubern <das Haar, die Zähne, die Haut bürsten>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

bürsten

(ˈbʏrstən)
verb transitiv
1. Haare, Fell mit einer Bürste glatt und ordentlich machen Du solltest dir mal die Haare bürsten.
2. Anzug, Schuhe mit einer Bürste reinigen Sie bürstete die Schuhe, bis sie glänzten.
3. Schmutz mit einer Bürste entfernen die Erde von den Kartoffeln bürsten
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
Übersetzungen

Bürsten

brush, scrubbers

Bürsten

brosser, polir, s’astiquer, tringler

Bürsten

kartáčovat

Bürsten

børste

Bürsten

cepillar

Bürsten

harjata

Bürsten

četkati

Bürsten

spazzolare

Bürsten

ブラシをかける

Bürsten

솔질하다

Bürsten

borstelen

Bürsten

børste

Bürsten

escovar

Bürsten

borsta

Bürsten

แปรง

Bürsten

chải

Bürsten

刷

Bürsten

четка

Bürsten

מברשת

bụ̈rs|ten

vt → to brush; (vulg: = koitieren) → to screw (sl)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007