ausspionieren

(weiter geleitet durch auszuspionieren)

aus·spi·o·nie·ren

 <spionierst aus, spionierte aus, hat ausspioniert> ausspionieren VERB (mit OBJ) jmd. spioniert jmdn./etwas aus abwert. heimlich über jmdn. oder etwas etwas herausfinden ein Geheimnis/seine Nachbarn ausspionieren
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

aus•spi•o•nie•ren

; spionierte aus, hat ausspioniert; [Vt]
1. etwas ausspionieren pej; sich bemühen, durch heimliches Suchen etwas zu entdecken <ein Geheimnis, jemandes Versteck ausspionieren>
2. jemanden ausspionieren pej; versuchen, durch heimliches Nachfragen private Informationen über jemanden zu finden: Ich glaube, unser Nachbar will uns ausspionieren
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

ausspionieren


Partizip Perfekt: ausspioniert
Gerundium: ausspionierend

Indikativ Präsens
ich spioniere aus
du spionierst aus
er/sie/es spioniert aus
wir spionieren aus
ihr spioniert aus
sie/Sie spionieren aus
Präteritum
ich spionierte aus
du spioniertest aus
er/sie/es spionierte aus
wir spionierten aus
ihr spioniertet aus
sie/Sie spionierten aus
Futur
ich werde ausspionieren
du wirst ausspionieren
er/sie/es wird ausspionieren
wir werden ausspionieren
ihr werdet ausspionieren
sie/Sie werden ausspionieren
Würde-Form
ich würde ausspionieren
du würdest ausspionieren
er/sie/es würde ausspionieren
wir würden ausspionieren
ihr würdet ausspionieren
sie/Sie würden ausspionieren
Konjunktiv I
ich spioniere aus
du spionierest aus
er/sie/es spioniere aus
wir spionieren aus
ihr spionieret aus
sie/Sie spionieren aus
Konjunktiv II
ich spionierte aus
du spioniertest aus
er/sie/es spionierte aus
wir spionierten aus
ihr spioniertet aus
sie/Sie spionierten aus
Imperativ
spionier aus (du)
spioniere aus (du)
spioniert aus (ihr)
spionieren Sie aus
Futur Perfekt
ich werde ausspioniert haben
du wirst ausspioniert haben
er/sie/es wird ausspioniert haben
wir werden ausspioniert haben
ihr werdet ausspioniert haben
sie/Sie werden ausspioniert haben
Präsensperfekt
ich habe ausspioniert
du hast ausspioniert
er/sie/es hat ausspioniert
wir haben ausspioniert
ihr habt ausspioniert
sie/Sie haben ausspioniert
Plusquamperfekt
ich hatte ausspioniert
du hattest ausspioniert
er/sie/es hatte ausspioniert
wir hatten ausspioniert
ihr hattet ausspioniert
sie/Sie hatten ausspioniert
Konjunktiv I Perfekt
ich habe ausspioniert
du habest ausspioniert
er/sie/es habe ausspioniert
wir haben ausspioniert
ihr habet ausspioniert
sie/Sie haben ausspioniert
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte ausspioniert
du hättest ausspioniert
er/sie/es hätte ausspioniert
wir hätten ausspioniert
ihr hättet ausspioniert
sie/Sie hätten ausspioniert
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

ausspionieren

espía

ausspionieren

Spy

ausspionieren

Spy

ausspionieren

шпионин

ausspionieren

间谍

ausspionieren

間諜

ausspionieren

spion

ausspionieren

מרגל

ausspionieren

スパイ

ausspionieren

스파이

ausspionieren

Spy

aus+spi|o|nie|ren

ptp <ausspioniert>
vt sep Pläne etc → to spy out; Person → to spy (up)on
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007