aussterben

(weiter geleitet durch ausstürbe)

aus·ster·ben

 <stirbt aus, starb aus, ist ausgestorben> aussterben VERB (ohne OBJ) ein Tier/eine Pflanze/eine Familie stirbt aus sich als Gattung nicht mehr weiter vermehren (mit der Folge, dass kein Tier/keine Pflanze der Gattung bzw. kein Angehöriger der Familien mehr existiert) Viele Arten sterben aus., eine ausgestorbene Tierart, vom Aussterben bedroht sein
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

aus•ster•ben

(ist) [Vi] <eine Tierart/eine Pflanzenart o. Ä.> stirbt aus eine Tierart, eine Pflanzenart o. Ä. hört auf zu existieren: Die Wale sind vom Aussterben bedroht
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

aussterben

(ˈausʃtɛrbən)
verb intransitiv trennbar, unreg., Perfekt mit sein
1. Tier, Pflanze als Art nicht mehr existieren eine ausgestorbene Art
2. figurativ Brauch, Dialekt nicht mehr bestehen ausgestorben
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

aussterben


Partizip Perfekt: ausgestorben
Gerundium: aussterbend

Indikativ Präsens
ich sterbe aus
du stirbst aus
er/sie/es stirbt aus
wir sterben aus
ihr sterbt aus
sie/Sie sterben aus
Präteritum
ich starb aus
du starbst aus
er/sie/es starb aus
wir starben aus
ihr starbt aus
sie/Sie starben aus
Futur
ich werde aussterben
du wirst aussterben
er/sie/es wird aussterben
wir werden aussterben
ihr werdet aussterben
sie/Sie werden aussterben
Würde-Form
ich würde aussterben
du würdest aussterben
er/sie/es würde aussterben
wir würden aussterben
ihr würdet aussterben
sie/Sie würden aussterben
Konjunktiv I
ich sterbe aus
du sterbest aus
er/sie/es sterbe aus
wir sterben aus
ihr sterbet aus
sie/Sie sterben aus
Konjunktiv II
ich stürbe aus
du stürbest aus
er/sie/es stürbe aus
wir stürben aus
ihr stürbet aus
sie/Sie stürben aus
Imperativ
stirb aus (du)
sterbt aus (ihr)
sterben Sie aus
Futur Perfekt
ich werde ausgestorben sein
du wirst ausgestorben sein
er/sie/es wird ausgestorben sein
wir werden ausgestorben sein
ihr werdet ausgestorben sein
sie/Sie werden ausgestorben sein
Präsensperfekt
ich bin ausgestorben
du bist ausgestorben
er/sie/es ist ausgestorben
wir sind ausgestorben
ihr seid ausgestorben
sie/Sie sind ausgestorben
Plusquamperfekt
ich war ausgestorben
du warst ausgestorben
er/sie/es war ausgestorben
wir waren ausgestorben
ihr wart ausgestorben
sie/Sie waren ausgestorben
Konjunktiv I Perfekt
ich sei ausgestorben
du seiest ausgestorben
er/sie/es sei ausgestorben
wir seien ausgestorben
ihr seiet ausgestorben
sie/Sie seien ausgestorben
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre ausgestorben
du wärest ausgestorben
er/sie/es wäre ausgestorben
wir wären ausgestorben
ihr wäret ausgestorben
sie/Sie wären ausgestorben
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Thesaurus

aussterben:

untergehen
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen

aussterben

to die out, die out, extinction, extinct

aussterben

ortadan kalkmak, soyu tükenmek

aussterben

extinción

aussterben

estinzione

aussterben

extinction

aussterben

uitsterven

aussterben

extinção

aussterben

الانقراض

aussterben

灭绝

aussterben

滅絕

aussterben

멸종

aus+ster|ben

vi sep irreg aux sein → to die out; (esp Spezies, Geschlecht auch) → to become extinct; die Dummen sterben nie aus → there’s one born every minute ? auch ausgestorben

Aus|ster|ben

nt → extinction; im Aussterben begriffen → dying out, becoming extinct; vom Aussterben bedroht sein → to be threatened by extinction
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
vom Aussterben bedroht→critically endangered [bot., zool.]
vom Aussterben bedroht→endangered [species, animal, plant]
vom Aussterben bedroht→threatened with extinction