ausschweigen

aus•schwei•gen

, sich (hat) [Vr] sich (über jemanden/etwas) ausschweigen über jemanden/etwas nichts sagen: Er schwieg sich über seine Vergangenheit aus
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

ausschweigen


Partizip Perfekt: ausgeschwiegen
Gerundium: ausschweigend

Indikativ Präsens
ich schweige aus
du schweigst aus
er/sie/es schweigt aus
wir schweigen aus
ihr schweigt aus
sie/Sie schweigen aus
Präteritum
ich schwieg aus
du schwiegst aus
er/sie/es schwieg aus
wir schwiegen aus
ihr schwiegt aus
sie/Sie schwiegen aus
Futur
ich werde ausschweigen
du wirst ausschweigen
er/sie/es wird ausschweigen
wir werden ausschweigen
ihr werdet ausschweigen
sie/Sie werden ausschweigen
Würde-Form
ich würde ausschweigen
du würdest ausschweigen
er/sie/es würde ausschweigen
wir würden ausschweigen
ihr würdet ausschweigen
sie/Sie würden ausschweigen
Konjunktiv I
ich schweige aus
du schweigest aus
er/sie/es schweige aus
wir schweigen aus
ihr schweiget aus
sie/Sie schweigen aus
Konjunktiv II
ich schwiege aus
du schwiegest aus
er/sie/es schwiege aus
wir schwiegen aus
ihr schwieget aus
sie/Sie schwiegen aus
Imperativ
schweig aus (du)
schweige aus (du)
schweigt aus (ihr)
schweigen Sie aus
Futur Perfekt
ich werde ausgeschwiegen haben
du wirst ausgeschwiegen haben
er/sie/es wird ausgeschwiegen haben
wir werden ausgeschwiegen haben
ihr werdet ausgeschwiegen haben
sie/Sie werden ausgeschwiegen haben
Präsensperfekt
ich habe ausgeschwiegen
du hast ausgeschwiegen
er/sie/es hat ausgeschwiegen
wir haben ausgeschwiegen
ihr habt ausgeschwiegen
sie/Sie haben ausgeschwiegen
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeschwiegen
du hattest ausgeschwiegen
er/sie/es hatte ausgeschwiegen
wir hatten ausgeschwiegen
ihr hattet ausgeschwiegen
sie/Sie hatten ausgeschwiegen
Konjunktiv I Perfekt
ich habe ausgeschwiegen
du habest ausgeschwiegen
er/sie/es habe ausgeschwiegen
wir haben ausgeschwiegen
ihr habet ausgeschwiegen
sie/Sie haben ausgeschwiegen
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte ausgeschwiegen
du hättest ausgeschwiegen
er/sie/es hätte ausgeschwiegen
wir hätten ausgeschwiegen
ihr hättet ausgeschwiegen
sie/Sie hätten ausgeschwiegen
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Thesaurus

ausschweigen:

vertuschenetwas unter den Teppich kehren (umgangssprachlich), etwas unter den Tisch kehren (umgangssprachlich), unter den Tisch fallen lassen (umgangssprachlich), verschweigen, totschweigen,
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen

ausschweigen

ausschweigen

ausschweigen

ausschweigen

ausschweigen

ausschweigen

ausschweigen

ausschweigen

aus+schwei|gen

vr sep irreg → to remain silent (→ über +acc, → zu about); sich eisern ausschweigen → to maintain a stony silence
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
sich über etw. ausschweigen→to keep schtum / shtoom / schtoom about sth. [Br.] [coll.] [spv.]
sich über etw. ausschweigen→to keep shtum about sth. [Br.] [coll.]
sich (über etw.) ausschweigen→to remain silent (on / about sth.)