ausrechnen

(weiter geleitet durch ausrechnete)

aus·rech·nen

 <rechnest aus, rechnete aus, hat ausgerechnet> ausrechnen VERB (mit OBJ) jmd. rechnet etwas aus errechnen durch Rechnen ein Ergebnis bestimmen eine Rechenaufgabe/einen Preis ausrechnen sich etwas ausrechnen umg. erwarten sich gute Chancen ausrechnen
Ausrechnung
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

aus•rech•nen

(hat) [Vt]
1. etwas ausrechnen etwas durch Rechnen feststellen ≈ ermitteln <die Entfernung, Differenz, Geschwindigkeit, Kosten ausrechnen>: Er hat ausgerechnet, wie groß die Wahrscheinlichkeit ist, einen Sechser im Lotto zu haben
2. meist sich (Dat) gute/keine Chancen ausrechnen annehmen, dass man bei etwas gute/keine Chancen auf Erfolg hat: Er rechnet sich beim Rennen gute Chancen aus
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

ausrechnen

(ˈausrɛçnən)
verb trennbar
1. durch eine Rechnung herausfinden Rechne mal aus, wie lange das dauert.
2. aufrgund von Informationen etw. einschätzen sich gute Chancen auf einen Sieg ausrechnen Dass das nicht klappt, hättest du dir doch ausrechnen können! ausgerechnet
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ausrechnen


Partizip Perfekt: ausgerechnet
Gerundium: ausrechnend

Indikativ Präsens
ich rechne aus
du rechnst aus
er/sie/es rechnt aus
wir rechnen aus
ihr rechnt aus
sie/Sie rechnen aus
Präteritum
ich rechnete aus
du rechnetest aus
er/sie/es rechnete aus
wir rechneten aus
ihr rechnetet aus
sie/Sie rechneten aus
Futur
ich werde ausrechnen
du wirst ausrechnen
er/sie/es wird ausrechnen
wir werden ausrechnen
ihr werdet ausrechnen
sie/Sie werden ausrechnen
Würde-Form
ich würde ausrechnen
du würdest ausrechnen
er/sie/es würde ausrechnen
wir würden ausrechnen
ihr würdet ausrechnen
sie/Sie würden ausrechnen
Konjunktiv I
ich rechne aus
du rechnest aus
er/sie/es rechne aus
wir rechnen aus
ihr rechnet aus
sie/Sie rechnen aus
Konjunktiv II
ich rechnete aus
du rechnetest aus
er/sie/es rechnete aus
wir rechneten aus
ihr rechnetet aus
sie/Sie rechneten aus
Imperativ
rechne aus (du)
rechnt aus (ihr)
rechnen Sie aus
Futur Perfekt
ich werde ausgerechnet haben
du wirst ausgerechnet haben
er/sie/es wird ausgerechnet haben
wir werden ausgerechnet haben
ihr werdet ausgerechnet haben
sie/Sie werden ausgerechnet haben
Präsensperfekt
ich habe ausgerechnet
du hast ausgerechnet
er/sie/es hat ausgerechnet
wir haben ausgerechnet
ihr habt ausgerechnet
sie/Sie haben ausgerechnet
Plusquamperfekt
ich hatte ausgerechnet
du hattest ausgerechnet
er/sie/es hatte ausgerechnet
wir hatten ausgerechnet
ihr hattet ausgerechnet
sie/Sie hatten ausgerechnet
Konjunktiv I Perfekt
ich habe ausgerechnet
du habest ausgerechnet
er/sie/es habe ausgerechnet
wir haben ausgerechnet
ihr habet ausgerechnet
sie/Sie haben ausgerechnet
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte ausgerechnet
du hättest ausgerechnet
er/sie/es hätte ausgerechnet
wir hätten ausgerechnet
ihr hättet ausgerechnet
sie/Sie hätten ausgerechnet
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Thesaurus
Übersetzungen

ausrechnen

uitrekenen

ausrechnen

hesaplamak

ausrechnen

calcular

ausrechnen

calculer

ausrechnen

حساب

ausrechnen

计算

ausrechnen

計算

ausrechnen

beregne

ausrechnen

계산

aus+rech|nen

vt sep → to work out; (= ermitteln) Gewicht, Länge etc → to calculate; sich (dat) etw ausrechnen können (fig) → to be able to work sth out (for oneself); sich (dat) große Chancen/einen Vorteil ausrechnen → to reckon or fancy that one has a good chance/an advantage ? auch ausgerechnet
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007