ausatmen

(weiter geleitet durch ausatmetest)

aus·at·men

 <atmest aus, atmete aus, hat ausgeatmet> ausatmen VERB (mit OBJ/ohne OBJ) jmd. atmet (etwas) aus Atemluft durch Mund oder Nase entweichen lassen
Ausatmung
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

aus•at•men

(hat) [Vt/i] (etwas) ausatmen Luft durch Nase od. Mund nach außen strömen lassen ↔ einatmen <tief, hörbar ausatmen>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

ausatmen

(ˈaus|aːtmən)
verb intransitiv trennbar
einatmen die Luft aus den Lungen strömen lassen durch die Nase ein- und ausatmen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ausatmen


Partizip Perfekt: ausgeatmet
Gerundium: ausatmend

Indikativ Präsens
ich atme aus
du atmest aus
er/sie/es atmet aus
wir atmen aus
ihr atmet aus
sie/Sie atmen aus
Präteritum
ich atmete aus
du atmetest aus
er/sie/es atmete aus
wir atmeten aus
ihr atmetet aus
sie/Sie atmeten aus
Futur
ich werde ausatmen
du wirst ausatmen
er/sie/es wird ausatmen
wir werden ausatmen
ihr werdet ausatmen
sie/Sie werden ausatmen
Würde-Form
ich würde ausatmen
du würdest ausatmen
er/sie/es würde ausatmen
wir würden ausatmen
ihr würdet ausatmen
sie/Sie würden ausatmen
Konjunktiv I
ich atme aus
du atmest aus
er/sie/es atme aus
wir atmen aus
ihr atmet aus
sie/Sie atmen aus
Konjunktiv II
ich atmete aus
du atmetest aus
er/sie/es atmete aus
wir atmeten aus
ihr atmetet aus
sie/Sie atmeten aus
Imperativ
atme aus (du)
atmet aus (ihr)
atmen Sie aus
Futur Perfekt
ich werde ausgeatmet haben
du wirst ausgeatmet haben
er/sie/es wird ausgeatmet haben
wir werden ausgeatmet haben
ihr werdet ausgeatmet haben
sie/Sie werden ausgeatmet haben
Präsensperfekt
ich habe ausgeatmet
du hast ausgeatmet
er/sie/es hat ausgeatmet
wir haben ausgeatmet
ihr habt ausgeatmet
sie/Sie haben ausgeatmet
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeatmet
du hattest ausgeatmet
er/sie/es hatte ausgeatmet
wir hatten ausgeatmet
ihr hattet ausgeatmet
sie/Sie hatten ausgeatmet
Konjunktiv I Perfekt
ich habe ausgeatmet
du habest ausgeatmet
er/sie/es habe ausgeatmet
wir haben ausgeatmet
ihr habet ausgeatmet
sie/Sie haben ausgeatmet
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte ausgeatmet
du hättest ausgeatmet
er/sie/es hätte ausgeatmet
wir hätten ausgeatmet
ihr hättet ausgeatmet
sie/Sie hätten ausgeatmet
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

ausatmen

exhale, breathe out, draw one's last breath, give up the breath of life, pass away, expire

ausatmen

nefes vermek

ausatmen

vydechnout

ausatmen

ånde ud

ausatmen

hengittää ulos

ausatmen

izdahnuti

ausatmen

息を吐き出す

ausatmen

내쉬다

ausatmen

uitademen

ausatmen

puste ut

ausatmen

expirar

ausatmen

andas ut

ausatmen

หายใจออก

ausatmen

thở ra

ausatmen

呼出

aus+at|men

vti sep → to breathe out, to exhale
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007