Augenschein
(weiter geleitet durch augenscheine)Au·gen·schein
<Augenscheins (Augenscheines)> der Augenschein SUBST kein Plur. oberflächlicher Eindruck nach dem Augenschein urteilen, Der Augenschein trügt. etwas in Augenschein nehmen etwas prüfenPONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Au•gen•schein
der; nur Sg, geschr; ein erster, meist oberflächlicher Eindruck: Man soll nicht nach dem Augenschein urteilen|| ID jemanden/etwas in Augenschein nehmen geschr; jemanden/etwas ganz exakt und kritisch betrachten
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Augenschein
(ˈaugənʃain)substantiv männlich nur Singular
Augenschein(e)s
gehoben durch Ansehen gewonnener Eindruck Man sollte nicht nur nach dem Augenschein urteilen. Dem Augenschein nach ist die Maschine defekt.
jdn / etw. kritisch betrachten
jdn / etw. kritisch betrachten
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen
Augenschein
apparenza, aria, sopralluogoAugenschein
aparência, exterioridadeAugenschein
appearance, inspectionAugenschein
airejdn. in Augenschein nehmen | → | to run the rule over sb. [coll.] |
etw. in Augenschein nehmen | → | to have a close look at sth. |
richterlicher Augenschein | → | judicial inspection |