auftrumpfen

(weiter geleitet durch aufgetrumpft)

auf·trump·fen

 <trumpfst auf, trumpfte auf, hat aufgetrumpft> auftrumpfen VERB (ohne OBJ) jmd. trumpft auf Überlegenheit zeigen Er trumpfte mit seinem Wissen (gegen seinen Konkurrenten) auf.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

auf•trump•fen

; trumpfte auf, hat aufgetrumpft; [Vi] (mit etwas) auftrumpfen deutlich zeigen, dass man überlegen sein will: mit seinem Wissen, mit Argumenten auftrumpfen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

auftrumpfen

(ˈauftrʊmpfən)
verb intransitiv trennbar
1. laut und energisch protestieren, Forderungen stellen o. Ä. „Ha, ich habs doch gleich gesagt!‟, trumpfte er auf.
2. seine Überlegenheit beweisen Im letzten Spiel konnte die Mannschaft ordentlich auftrumpfen.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

auftrumpfen


Partizip Perfekt: aufgetrumpft
Gerundium: auftrumpfend

Indikativ Präsens
ich trumpfe auf
du trumpfst auf
er/sie/es trumpft auf
wir trumpfen auf
ihr trumpft auf
sie/Sie trumpfen auf
Präteritum
ich trumpfte auf
du trumpftest auf
er/sie/es trumpfte auf
wir trumpften auf
ihr trumpftet auf
sie/Sie trumpften auf
Futur
ich werde auftrumpfen
du wirst auftrumpfen
er/sie/es wird auftrumpfen
wir werden auftrumpfen
ihr werdet auftrumpfen
sie/Sie werden auftrumpfen
Würde-Form
ich würde auftrumpfen
du würdest auftrumpfen
er/sie/es würde auftrumpfen
wir würden auftrumpfen
ihr würdet auftrumpfen
sie/Sie würden auftrumpfen
Konjunktiv I
ich trumpfe auf
du trumpfest auf
er/sie/es trumpfe auf
wir trumpfen auf
ihr trumpfet auf
sie/Sie trumpfen auf
Konjunktiv II
ich trumpfte auf
du trumpftest auf
er/sie/es trumpfte auf
wir trumpften auf
ihr trumpftet auf
sie/Sie trumpften auf
Imperativ
trumpf auf (du)
trumpfe auf (du)
trumpft auf (ihr)
trumpfen Sie auf
Futur Perfekt
ich werde aufgetrumpft haben
du wirst aufgetrumpft haben
er/sie/es wird aufgetrumpft haben
wir werden aufgetrumpft haben
ihr werdet aufgetrumpft haben
sie/Sie werden aufgetrumpft haben
Präsensperfekt
ich habe aufgetrumpft
du hast aufgetrumpft
er/sie/es hat aufgetrumpft
wir haben aufgetrumpft
ihr habt aufgetrumpft
sie/Sie haben aufgetrumpft
Plusquamperfekt
ich hatte aufgetrumpft
du hattest aufgetrumpft
er/sie/es hatte aufgetrumpft
wir hatten aufgetrumpft
ihr hattet aufgetrumpft
sie/Sie hatten aufgetrumpft
Konjunktiv I Perfekt
ich habe aufgetrumpft
du habest aufgetrumpft
er/sie/es habe aufgetrumpft
wir haben aufgetrumpft
ihr habet aufgetrumpft
sie/Sie haben aufgetrumpft
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte aufgetrumpft
du hättest aufgetrumpft
er/sie/es hätte aufgetrumpft
wir hätten aufgetrumpft
ihr hättet aufgetrumpft
sie/Sie hätten aufgetrumpft
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Thesaurus

auftrumpfen:

Oberwasser habenseine Überlegenheit zeigen,
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen

auf+trump|fen

vi sep → to be full of oneself (inf); (= sich schadenfroh äußern) → to crow; (= seine Leistungsstärke zeigen) → to show how good one is; auftrumpfend sagte er … → …, he crowed
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007