aufeinanderprallen

auf·ei·n·ạn·der·pral·len

 <prallt aufeinander, prallte aufeinander, ist aufeinandergeprallt> aufeinanderprallen VERB (ohne OBJ) jmd./etwas prallt aufeinander aufeinanderstoßen, gegeneinanderstoßen Zusammenschreibung→R 4.5 Zwei gegensätzliche Meinungen prallen aufeinander.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

auf•ei•nạn•der•pral•len

(sind) [Vi]
1. <Meinungen o. Ä.> prallen aufeinander die Meinungen, die in einer Diskussion ausgesprochen werden, sind sehr unterschiedlich
2. <Autos o. Ä.> prallen aufeinander meist zwei Autos stoßen zusammen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

aufeinanderprallen

(auf|aiˈnandɐpralən)
verb intransitiv trennbar, Perfekt mit sein
1. räumlich mit Kraft zusammenstoßen Die beiden Autos prallten aufeinander.
2. Meinungen, Überzeugungen in deutlichem Widerspruch zueinander stehen Da prallen Welten aufeinander!
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

aufeinanderprallen


Partizip Perfekt: aufeinandergeprallt
Gerundium: aufeinanderprallend

Indikativ Präsens
ich pralle aufeinander
du prallst aufeinander
er/sie/es prallt aufeinander
wir prallen aufeinander
ihr prallt aufeinander
sie/Sie prallen aufeinander
Präteritum
ich prallte aufeinander
du pralltest aufeinander
er/sie/es prallte aufeinander
wir prallten aufeinander
ihr pralltet aufeinander
sie/Sie prallten aufeinander
Futur
ich werde aufeinanderprallen
du wirst aufeinanderprallen
er/sie/es wird aufeinanderprallen
wir werden aufeinanderprallen
ihr werdet aufeinanderprallen
sie/Sie werden aufeinanderprallen
Würde-Form
ich würde aufeinanderprallen
du würdest aufeinanderprallen
er/sie/es würde aufeinanderprallen
wir würden aufeinanderprallen
ihr würdet aufeinanderprallen
sie/Sie würden aufeinanderprallen
Konjunktiv I
ich pralle aufeinander
du prallest aufeinander
er/sie/es pralle aufeinander
wir prallen aufeinander
ihr prallet aufeinander
sie/Sie prallen aufeinander
Konjunktiv II
ich prallte aufeinander
du pralltest aufeinander
er/sie/es prallte aufeinander
wir prallten aufeinander
ihr pralltet aufeinander
sie/Sie prallten aufeinander
Imperativ
prall aufeinander (du)
pralle aufeinander (du)
prallt aufeinander (ihr)
prallen Sie aufeinander
Futur Perfekt
ich werde aufeinandergeprallt sein
du wirst aufeinandergeprallt sein
er/sie/es wird aufeinandergeprallt sein
wir werden aufeinandergeprallt sein
ihr werdet aufeinandergeprallt sein
sie/Sie werden aufeinandergeprallt sein
Präsensperfekt
ich bin aufeinandergeprallt
du bist aufeinandergeprallt
er/sie/es ist aufeinandergeprallt
wir sind aufeinandergeprallt
ihr seid aufeinandergeprallt
sie/Sie sind aufeinandergeprallt
Plusquamperfekt
ich war aufeinandergeprallt
du warst aufeinandergeprallt
er/sie/es war aufeinandergeprallt
wir waren aufeinandergeprallt
ihr wart aufeinandergeprallt
sie/Sie waren aufeinandergeprallt
Konjunktiv I Perfekt
ich sei aufeinandergeprallt
du seiest aufeinandergeprallt
er/sie/es sei aufeinandergeprallt
wir seien aufeinandergeprallt
ihr seiet aufeinandergeprallt
sie/Sie seien aufeinandergeprallt
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre aufeinandergeprallt
du wärest aufeinandergeprallt
er/sie/es wäre aufeinandergeprallt
wir wären aufeinandergeprallt
ihr wäret aufeinandergeprallt
sie/Sie wären aufeinandergeprallt
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

aufeinanderprallen

to collide