aufbahren

(weiter geleitet durch aufbahrte)

auf·bah·ren

 aufbahren VERB (mit OBJ) jmd. bahrt jmdn. auf eine Leiche auf eine Bahre legen und an einem bestimmten Ort aufstellen einen Toten aufbahren
Aufbahrung

auf•bah•ren

; bahrte auf, hat aufgebahrt; [Vt] jemanden (irgendwo) aufbahren den Sarg mit einem Toten an einem besonderen Ort (z. B. in einer Leichenhalle) aufstellen
|| hierzu Auf•bah•rung die; nur Sg
|| ► Bahre

aufbahren


Partizip Perfekt: aufgebahrt
Gerundium: aufbahrend

Indikativ Präsens
ich bahre auf
du bahrst auf
er/sie/es bahrt auf
wir bahren auf
ihr bahrt auf
sie/Sie bahren auf
Präteritum
ich bahrte auf
du bahrtest auf
er/sie/es bahrte auf
wir bahrten auf
ihr bahrtet auf
sie/Sie bahrten auf
Futur
ich werde aufbahren
du wirst aufbahren
er/sie/es wird aufbahren
wir werden aufbahren
ihr werdet aufbahren
sie/Sie werden aufbahren
Würde-Form
ich würde aufbahren
du würdest aufbahren
er/sie/es würde aufbahren
wir würden aufbahren
ihr würdet aufbahren
sie/Sie würden aufbahren
Konjunktiv I
ich bahre auf
du bahrest auf
er/sie/es bahre auf
wir bahren auf
ihr bahret auf
sie/Sie bahren auf
Konjunktiv II
ich bahrte auf
du bahrtest auf
er/sie/es bahrte auf
wir bahrten auf
ihr bahrtet auf
sie/Sie bahrten auf
Imperativ
bahr auf (du)
bahre auf (du)
bahrt auf (ihr)
bahren Sie auf
Futur Perfekt
ich werde aufgebahrt haben
du wirst aufgebahrt haben
er/sie/es wird aufgebahrt haben
wir werden aufgebahrt haben
ihr werdet aufgebahrt haben
sie/Sie werden aufgebahrt haben
Präsensperfekt
ich habe aufgebahrt
du hast aufgebahrt
er/sie/es hat aufgebahrt
wir haben aufgebahrt
ihr habt aufgebahrt
sie/Sie haben aufgebahrt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgebahrt
du hattest aufgebahrt
er/sie/es hatte aufgebahrt
wir hatten aufgebahrt
ihr hattet aufgebahrt
sie/Sie hatten aufgebahrt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe aufgebahrt
du habest aufgebahrt
er/sie/es habe aufgebahrt
wir haben aufgebahrt
ihr habet aufgebahrt
sie/Sie haben aufgebahrt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte aufgebahrt
du hättest aufgebahrt
er/sie/es hätte aufgebahrt
wir hätten aufgebahrt
ihr hättet aufgebahrt
sie/Sie hätten aufgebahrt
Übersetzungen

aufbahren

esporre il feretro

auf+bah|ren

vt sep Sarg → to lay on the bier; Leiche → to lay out; einen Toten feierlich aufbahren → to put a person’s body to lie in state