durchatmen

(weiter geleitet durch atmest durch)

dụrch·at·men

 <atmest durch, atmete durch, hat durchgeatmet> durchatmen VERB (ohne OBJ) jmd. atmet durch (besonders nach einer körperlichen oder psychischen Anspannung oder einem Schreck) tief Luft holen erst einmal kräftig durchatmen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

dụrch•at•men

(hat) [Vi] intensiv atmen, die ganze Lunge mit neuer Luft füllen < meist tief durchatmen>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

durchatmen

(ˈdʊrç|aːtmən)
verb intransitiv trennbar
kräftig ein- und ausatmen Sie atmete einmal tief durch und sprang dann ins Wasser.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

durchatmen

(inseparable)
Partizip Perfekt: durchatmet
Gerundium: durchatmend

Indikativ Präsens
ich durchatme
du durchatmest
er/sie/es durchatmet
wir durchatmen
ihr durchatmet
sie/Sie durchatmen
Präteritum
ich durchatmete
du durchatmetest
er/sie/es durchatmete
wir durchatmeten
ihr durchatmetet
sie/Sie durchatmeten
Futur
ich werde durchatmen
du wirst durchatmen
er/sie/es wird durchatmen
wir werden durchatmen
ihr werdet durchatmen
sie/Sie werden durchatmen
Würde-Form
ich würde durchatmen
du würdest durchatmen
er/sie/es würde durchatmen
wir würden durchatmen
ihr würdet durchatmen
sie/Sie würden durchatmen
Konjunktiv I
ich durchatme
du durchatmest
er/sie/es durchatme
wir durchatmen
ihr durchatmet
sie/Sie durchatmen
Konjunktiv II
ich durchatmete
du durchatmetest
er/sie/es durchatmete
wir durchatmeten
ihr durchatmetet
sie/Sie durchatmeten
Imperativ
durchatme (du)
durchatmet (ihr)
durchatmen Sie
Futur Perfekt
ich werde durchatmet haben
du wirst durchatmet haben
er/sie/es wird durchatmet haben
wir werden durchatmet haben
ihr werdet durchatmet haben
sie/Sie werden durchatmet haben
Präsensperfekt
ich habe durchatmet
du hast durchatmet
er/sie/es hat durchatmet
wir haben durchatmet
ihr habt durchatmet
sie/Sie haben durchatmet
Plusquamperfekt
ich hatte durchatmet
du hattest durchatmet
er/sie/es hatte durchatmet
wir hatten durchatmet
ihr hattet durchatmet
sie/Sie hatten durchatmet
Konjunktiv I Perfekt
ich habe durchatmet
du habest durchatmet
er/sie/es habe durchatmet
wir haben durchatmet
ihr habet durchatmet
sie/Sie haben durchatmet
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte durchatmet
du hättest durchatmet
er/sie/es hätte durchatmet
wir hätten durchatmet
ihr hättet durchatmet
sie/Sie hätten durchatmet

durchatmen

(separable)
Partizip Perfekt: durchgeatmet
Gerundium: durchatmend

Indikativ Präsens
ich atme durch
du atmest durch
er/sie/es atmet durch
wir atmen durch
ihr atmet durch
sie/Sie atmen durch
Präteritum
ich atmete durch
du atmetest durch
er/sie/es atmete durch
wir atmeten durch
ihr atmetet durch
sie/Sie atmeten durch
Futur
ich werde durchatmen
du wirst durchatmen
er/sie/es wird durchatmen
wir werden durchatmen
ihr werdet durchatmen
sie/Sie werden durchatmen
Würde-Form
ich würde durchatmen
du würdest durchatmen
er/sie/es würde durchatmen
wir würden durchatmen
ihr würdet durchatmen
sie/Sie würden durchatmen
Konjunktiv I
ich atme durch
du atmest durch
er/sie/es atme durch
wir atmen durch
ihr atmet durch
sie/Sie atmen durch
Konjunktiv II
ich atmete durch
du atmetest durch
er/sie/es atmete durch
wir atmeten durch
ihr atmetet durch
sie/Sie atmeten durch
Imperativ
atme durch (du)
atmet durch (ihr)
atmen Sie durch
Futur Perfekt
ich werde durchgeatmet haben
du wirst durchgeatmet haben
er/sie/es wird durchgeatmet haben
wir werden durchgeatmet haben
ihr werdet durchgeatmet haben
sie/Sie werden durchgeatmet haben
Präsensperfekt
ich habe durchgeatmet
du hast durchgeatmet
er/sie/es hat durchgeatmet
wir haben durchgeatmet
ihr habt durchgeatmet
sie/Sie haben durchgeatmet
Plusquamperfekt
ich hatte durchgeatmet
du hattest durchgeatmet
er/sie/es hatte durchgeatmet
wir hatten durchgeatmet
ihr hattet durchgeatmet
sie/Sie hatten durchgeatmet
Konjunktiv I Perfekt
ich habe durchgeatmet
du habest durchgeatmet
er/sie/es habe durchgeatmet
wir haben durchgeatmet
ihr habet durchgeatmet
sie/Sie haben durchgeatmet
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte durchgeatmet
du hättest durchgeatmet
er/sie/es hätte durchgeatmet
wir hätten durchgeatmet
ihr hättet durchgeatmet
sie/Sie hätten durchgeatmet
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

durchatmen

呼吸

durchatmen

呼吸

durchatmen

หายใจ

dụrch+at|men

1
vi sep → to breathe deeply, to take deep breaths

durch|at|men

2 ptp <durchatmet>
vt insep (poet) → to pervade, to inform (liter)
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007