ansegeln

ansegeln


Partizip Perfekt: angesegelt
Gerundium: ansegelnd

Indikativ Präsens
ich segele an
ich segle an
du segelst an
er/sie/es segelt an
wir segeln an
ihr segelt an
sie/Sie segeln an
Präteritum
ich segelte an
du segeltest an
er/sie/es segelte an
wir segelten an
ihr segeltet an
sie/Sie segelten an
Futur
ich werde ansegeln
du wirst ansegeln
er/sie/es wird ansegeln
wir werden ansegeln
ihr werdet ansegeln
sie/Sie werden ansegeln
Würde-Form
ich würde ansegeln
du würdest ansegeln
er/sie/es würde ansegeln
wir würden ansegeln
ihr würdet ansegeln
sie/Sie würden ansegeln
Konjunktiv I
ich segele an
du segelest an
du seglest an
er/sie/es segele an
wir segelen an
wir seglen an
ihr segelet an
ihr seglet an
sie/Sie segelen an
sie/Sie seglen an
Konjunktiv II
ich segelte an
du segeltest an
er/sie/es segelte an
wir segelten an
ihr segeltet an
sie/Sie segelten an
Imperativ
segele an (du)
segle an (du)
segelt an (ihr)
segeln Sie an
Futur Perfekt
ich werde angesegelt haben
du wirst angesegelt haben
er/sie/es wird angesegelt haben
wir werden angesegelt haben
ihr werdet angesegelt haben
sie/Sie werden angesegelt haben
Präsensperfekt
ich habe angesegelt
du hast angesegelt
er/sie/es hat angesegelt
wir haben angesegelt
ihr habt angesegelt
sie/Sie haben angesegelt
Plusquamperfekt
ich hatte angesegelt
du hattest angesegelt
er/sie/es hatte angesegelt
wir hatten angesegelt
ihr hattet angesegelt
sie/Sie hatten angesegelt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe angesegelt
du habest angesegelt
er/sie/es habe angesegelt
wir haben angesegelt
ihr habet angesegelt
sie/Sie haben angesegelt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte angesegelt
du hättest angesegelt
er/sie/es hätte angesegelt
wir hätten angesegelt
ihr hättet angesegelt
sie/Sie hätten angesegelt
Übersetzungen

ạn+se|geln

sep
vt (= zusegeln auf) → to sail for or toward(s), to make for; (= anlegen in) Hafen → to put into
vi aux sein angesegelt kommen (inf: lit, fig) → to come sailing along or (auf einen zu) → up