1.etwas anrollen etwas durch Rollen irgendwohin bringen <Fässer anrollen>; [Vi] (ist)
2.etwas rollt an etwas beginnt zu rollen: Langsam rollte der Zug an
anrollen
Partizip Perfekt: angerollt Gerundium: anrollend
Indikativ Präsens
ich rolle an
du rollst an
er/sie/es rollt an
wir rollen an
ihr rollt an
sie/Sie rollen an
Präteritum
ich rollte an
du rolltest an
er/sie/es rollte an
wir rollten an
ihr rolltet an
sie/Sie rollten an
Futur
ich werde anrollen
du wirst anrollen
er/sie/es wird anrollen
wir werden anrollen
ihr werdet anrollen
sie/Sie werden anrollen
Würde-Form
ich würde anrollen
du würdest anrollen
er/sie/es würde anrollen
wir würden anrollen
ihr würdet anrollen
sie/Sie würden anrollen
Konjunktiv I
ich rolle an
du rollest an
er/sie/es rolle an
wir rollen an
ihr rollet an
sie/Sie rollen an
Konjunktiv II
ich rollte an
du rolltest an
er/sie/es rollte an
wir rollten an
ihr rolltet an
sie/Sie rollten an
Imperativ
roll an (du)
rolle an (du)
rollt an (ihr)
rollen Sie an
Futur Perfekt
ich werde angerollt sein
du wirst angerollt sein
er/sie/es wird angerollt sein
wir werden angerollt sein
ihr werdet angerollt sein
sie/Sie werden angerollt sein
Präsensperfekt
ich bin angerollt
du bist angerollt
er/sie/es ist angerollt
wir sind angerollt
ihr seid angerollt
sie/Sie sind angerollt
Plusquamperfekt
ich war angerollt
du warst angerollt
er/sie/es war angerollt
wir waren angerollt
ihr wart angerollt
sie/Sie waren angerollt
Konjunktiv I Perfekt
ich sei angerollt
du seiest angerollt
er/sie/es sei angerollt
wir seien angerollt
ihr seiet angerollt
sie/Sie seien angerollt
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre angerollt
du wärest angerollt
er/sie/es wäre angerollt
wir wären angerollt
ihr wäret angerollt
sie/Sie wären angerollt
Übersetzungen
ạn+rol|len
sep
vi aux sein(= zu rollen beginnen) → to start to roll; (= heranrollen) → to roll up; (Aviat) → to taxi; gegen etw/jdn anrollen (fig: in feindlicher Absicht) → to moveagainststh/sb; angerollt kommen → to roll alongor (auf einen zu) → up
