Anrecht

Ạn·recht

 <Anrechts (Anrechtes), Anrechte> das Anrecht SUBST jmds. Recht auf etwas Er hat kein Anrecht auf diese Position.
-skarte

Ạn•recht

das; meist Sg; ein Anrecht (auf etwas (Akk)) das Recht, etwas zu fordern, für sich zu beanspruchen ≈ Anspruch <ein Anrecht auf Wohngeld/Unterhalt haben>

Anrecht

(ˈanrɛçt)
substantiv sächlich

Anrecht(e)s , Anrechte

das Recht, etw. zu bekommen oder zu tun ein Anrecht auf Arbeitslosengeld haben

Thesaurus

Anrecht:

RechtAnspruch,

Übersetzungen

Anrecht

right, claim, entitlement, subscription, subscription right, title

Anrecht

abonnement, nárok, odběrné právo, právo, přednostní právo, předplatné

Anrecht

abono, derecho, derecho de suscripción

Anrecht

abonnement, droit, droit de souscription

Anrecht

diritto, abbonomento, diritto d'opzione

Anrecht

aanspraak, abonnement, recht, voorkeursrecht

Anrecht

karnet, prawo

Anrecht

abonentný, nákupné právo, nárok, nárok na odber, právo, predplatné

Ạn|recht

nt

(= Anspruch) → right, entitlement (→ auf +acc → to); ein Anrecht auf etw (acc) haben or besitzen (auf Respekt, Ruhe etc) → to be entitled to sth; auf Geld, Land etc auch → to have a right to sth; sein Anrecht (auf etw) geltend machen → to enforce one’s right (to sth)

(= Abonnement) → subscription