Anrecht
(weiter geleitet durch anrechten)Ạn·recht
<Anrechts (Anrechtes), Anrechte> das Anrecht SUBST jmds. Recht auf etwas Er hat kein Anrecht auf diese Position.-skarte
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
Ạn•recht
das; meist Sg; ein Anrecht (auf etwas (Akk)) das Recht, etwas zu fordern, für sich zu beanspruchen ≈ Anspruch <ein Anrecht auf Wohngeld/Unterhalt haben>TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Anrecht
(ˈanrɛçt)substantiv sächlich
Anrecht(e)s , Anrechte
das Recht, etw. zu bekommen oder zu tun ein Anrecht auf Arbeitslosengeld haben
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
Anrecht:
RechtAnspruch,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
Anrecht
right, claim, entitlement, subscription, subscription right, titleAnrecht
abonnement, nárok, odběrné právo, právo, přednostní právo, předplatnéAnrecht
abonnement, droit, droit de souscriptionAnrecht
diritto, abbonomento, diritto d'opzioneAnrecht
aanspraak, abonnement, recht, voorkeursrechtAnrecht
abonentný, nákupné právo, nárok, nárok na odber, právo, predplatnéẠn|recht
nt
(= Anspruch) → right, entitlement (→ auf +acc → to); ein Anrecht auf etw (acc) haben or besitzen (auf Respekt, Ruhe etc) → to be entitled to sth; auf Geld, Land etc auch → to have a right to sth; sein Anrecht (auf etw) geltend machen → to enforce one’s right (to sth)
(= Abonnement) → subscription
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007