anmaßend

ạn·ma·ßend

Adj. ạn·ma·ßend

anmaßend abwert. arrogant so, dass man übertrieben selbstbewusst ist

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ạn•ma•ßend

Adj; pej; mit einem übertriebenen od. nicht angemessenen Selbstbewusstsein ≈ arrogant ↔ bescheiden <eine Bemerkung; sich anmaßend benehmen>

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

anmaßend

(ˈanmaːsənt)
adjektiv

bescheiden arrogant, übertrieben selbstbewusst Ich finde es anmaßend, dass er meint, er wisse genau, was in mir vorgeht.

---

anmaßend

adverb

anmaßend auftreten

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Thesaurus

anmaßend:

keckvorlaut, frech, impertinent, stolz, ungezogen, unhöflich, unangemessen, ungebührlich, provokant, dreist, hochnäsig, hochmütig, breitspurig (umgangssprachlich), flapsig, naseweis, kess, eingebildet, ungehobelt, unartig, unverfroren, arrogant, unmanierlich, aufsässig, unverschämt, versnobt, aufmüpfig, vermessen, ungesittet, vorwitzig, hybrid, pampig (umgangssprachlich), überheblich,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

anmaßend

overbearing, arrogant, bumptious, overweening, presumptuous, arroganting, arrogantly, hubristic, dogmatic, dogmatically, arrogate

anmaßend

arrogant, rogue

anmaßend

aanmatigend, arrogant, hautain, laatdunkend, verwaand, verwaten

anmaßend

altivo, arrogante, impertinente, soberbo, ufano

anmaßend

arrogante, presuntuoso, insolente

ạn|ma|ßend

adj → presumptuous

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007