Angleichung
(weiter geleitet durch angleichungen)ạn•glei•chen
(hat) [Vt] sich/etwas (jemandem/etwas) angleichen; sich/etwas (an jemanden/etwas) angleichen sich/etwas so verändern, dass man/es jemandem/etwas ähnlich wird od. zu jemandem/etwas passt ≈ sich/etwas jemandem/etwas anpassen: sein Aussehen dem seines Idols angleichen; sich seiner/an seine Umgebung angleichen|| hierzu Ạn•glei•chung die
Thesaurus
Angleichung:
AssimilationAussteuerung, Assimilierung, Optimierung, Anpassung, Steuerung,Übersetzungen
Angleichung
assimilation, assimilations, conformationAngleichung
accommodationAngleichung
adeguamentoAngleichung
aproximaciónAngleichung
приближениеAngleichung
aproximaçãoAngleichung
προσέγγισηAngleichung
СближаванеAngleichung
逼近Angleichung
逼近Angleichung
SbližováníAngleichung
קירובAngleichung
近似Angleichung
근사Angleichung
TillnärmningẠn|glei|chung
f
(= das Gleicherwerden) die zunehmende Angleichung der Kulturen → the increasing similarity between the cultures; die Angleichung Deutschlands an Amerika → Germany’s growing similarity with America
| Angleichung von Zollsätzen | → | adjustment of tariff rates |
| Angleichung an den Kontinent | → | continentalisation [Br.] |
| Angleichung der Rechtsprechung | → | approximation of law |