anfliegen

(weiter geleitet durch anfliegt)

ạn•flie•gen

[Vt] (hat)
1. jemand/etwas fliegt etwas an ein Flugzeug bzw. dessen Besatzung fliegt in Richtung auf etwas <einen Flughafen, eine Stadt anfliegen>
2. <eine Fluggesellschaft> fliegt etwas an eine Fluggesellschaft hat eine Fluglinie zu einer bestimmten Stadt: Die Fluggesellschaft fliegt New York direkt an; [Vi] (ist)
3. etwas/ein Vogel kommt angeflogen etwas/ein Vogel fliegt in jemandes Richtung: Die Vögel kamen angeflogen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

anfliegen

(ˈanfliːgən)
verb trennbar, unreg.
1. Flughafen, Ort als Flugziel haben Die Insel wird von Passagierflugzeugen nicht mehr angeflogen.
2. fliegend näher kommen ausweichen, wenn ein Schneeball angeflogen kommt
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

anfliegen


Partizip Perfekt: angeflogen
Gerundium: anfliegend

Indikativ Präsens
ich fliege an
du fliegst an
er/sie/es fliegt an
wir fliegen an
ihr fliegt an
sie/Sie fliegen an
Präteritum
ich flog an
du flogst an
er/sie/es flog an
wir flogen an
ihr flogt an
sie/Sie flogen an
Futur
ich werde anfliegen
du wirst anfliegen
er/sie/es wird anfliegen
wir werden anfliegen
ihr werdet anfliegen
sie/Sie werden anfliegen
Würde-Form
ich würde anfliegen
du würdest anfliegen
er/sie/es würde anfliegen
wir würden anfliegen
ihr würdet anfliegen
sie/Sie würden anfliegen
Konjunktiv I
ich fliege an
du fliegest an
er/sie/es fliege an
wir fliegen an
ihr flieget an
sie/Sie fliegen an
Konjunktiv II
ich flöge an
du flögest an
er/sie/es flöge an
wir flögen an
ihr flöget an
sie/Sie flögen an
Imperativ
flieg an (du)
fliege an (du)
fliegt an (ihr)
fliegen Sie an
Futur Perfekt
ich werde angeflogen sein
du wirst angeflogen sein
er/sie/es wird angeflogen sein
wir werden angeflogen sein
ihr werdet angeflogen sein
sie/Sie werden angeflogen sein
Präsensperfekt
ich bin angeflogen
du bist angeflogen
er/sie/es ist angeflogen
wir sind angeflogen
ihr seid angeflogen
sie/Sie sind angeflogen
Plusquamperfekt
ich war angeflogen
du warst angeflogen
er/sie/es war angeflogen
wir waren angeflogen
ihr wart angeflogen
sie/Sie waren angeflogen
Konjunktiv I Perfekt
ich sei angeflogen
du seiest angeflogen
er/sie/es sei angeflogen
wir seien angeflogen
ihr seiet angeflogen
sie/Sie seien angeflogen
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre angeflogen
du wärest angeflogen
er/sie/es wäre angeflogen
wir wären angeflogen
ihr wäret angeflogen
sie/Sie wären angeflogen
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Thesaurus
Übersetzungen

anfliegen

to head for

anfliegen

avvicinare

anfliegen

volar

anfliegen

يطير

anfliegen

flyve

anfliegen

lentää

ạn+flie|gen

sep irreg
vi aux sein (auch angeflogen kommen) (Flugzeug) → to come in to land; (Vogel, Geschoss, fig geh: Pferd, Fuhrwerk, Reiter) → to come flying up
vt
(Flugzeug) Flughafen, Piste → to approach; (Mil) Stellung → to approach; (= landen) → to land (→ in +dat → in, auf +dat → on); diese Fluggesellschaft fliegt Bali an → this airline flies to Bali or operates a service to Bali
(geh: = befallen) → to overcome
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007