erfreulich
(weiter geleitet durch am erfreulichsten)er·freu·lich
Adj. er·freu·lich <erfreulicher, am erfreulichsten>
erfreulich so positiv, dass man sich darüber freuen kann Es ist erfreulich zu erfahren, dass ...
er•freu•lich
Adj; so (schön), dass man froh od. glücklich darüber ist ↔ unangenehm, unerfreulich: Es ist sehr erfreulich, dass du die Prüfung bestanden hast|| hierzu er•freu•li•cher•wei•se Adv
erfreulich
(ɛɐˈfrɔylɪç)adjektiv
bedauerlich angenehm, froh machend eine erfreuliche Entwicklung
erfreulich
adverb
Übersetzungen
erfreulich
enjoyable, joyful, gratifying, beautifully, pleasingerfreulich
sevindirici, zevklierfreulich
lieto, piacevole, divertenteerfreulich
مـُمْتِعerfreulich
příjemnýerfreulich
behageligerfreulich
απολαυστικόςerfreulich
nautittavaerfreulich
appréciableerfreulich
zabavanerfreulich
楽しいerfreulich
즐길 수 있는erfreulich
plezierigerfreulich
underholdendeerfreulich
przemiłyerfreulich
agradávelerfreulich
приятныйerfreulich
trevligerfreulich
ที่สนุกสนานerfreulich
thú vịerfreulich
令人愉快的er|freu|lich
adj → pleasant; Neuerung, Besserung etc → welcome; (= befriedigend) → gratifying; es ist wenig erfreulich, dass wir … → it’s not very satisfactory that we …; es wäre erfreulich, wenn die Regierung … → it would be good or nice if the government …; ich habe diesmal keine Rüge bekommen — das ist ja sehr erfreulich → I didn’t get a rebuke this time — that’s good to hear or I’m so glad; sehr erfreulich! → very nice!
adv → fortunately; er hat sich erfreulich wenig beklagt → it was pleasant or nice how little he complained
| Weniger erfreulich ist hingegen, dass ... | → | On a less positive note, ... |
| ein erfreulicher Anblick | → | a sight for sore eyes |