alternativ
(weiter geleitet durch alternativerem)al·ter·na·tiv
Adj. al·ter·na·tiv
alternativ nicht steig.
1. geh. so, dass man zwischen zwei Möglichkeiten wählen kann zwei alternative Ideen/Methoden/Termine/Vorschläge
2. geh. so, dass es im Gegensatz zum bisher Üblichen oder zur Tradition steht alternative Behandlungsmethoden vorziehen, alternative Technologien der Energiegewinnnung
3. so, dass man von den üblichen bürgerlichen Anschauungen und Wertvorstellungen abweicht und besonders viel Wert auf Umweltschutz und Naturverbundenheit legt eine alternative Lebensweise, die alternative Bewegung/Szene
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
al•ter•na•tiv
[-f] Adj1. geschr; <ein Konzept, ein Plan, ein Programm> so, dass sie eine zweite Möglichkeit darstellen: Es stehen alternativ zwei Vorschläge zur Wahl
2. in starkem Gegensatz zu dem stehend, was bisher üblich war <eine Politik, eine Ernährungsweise; Energiequellen, Lebensformen>
|| K-: Alternativenergie, Alternativmedizin, Alternativszene
|| K-: Alternativenergie, Alternativmedizin, Alternativszene
3. mit dem Ziel, die Umwelt zu schonen und zu schützen und dafür auf zu viel Konsum und Technik zu verzichten <ein Leben, ein Mensch; alternativ denken, leben, wohnen>
|| zu
|| zu
3. Al•ter•na•ti•ve der/die; -n, -n
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
alternativ
(altɛrnaˈtiːf)adjektiv
1. Lösung, Angebot eine andere Möglichkeit bietend über alternative Lösungsmodelle nachdenken
2. Energien, Medizin, Wohnformen sich sehr von dem, was üblich ist, unterscheidend Sie experimentieren mit alternativen Formen des Zusammenlebens.
3. Politiker, Bauer Umweltschutz als wichtiges Ziel habend alternative Landwirtschaft betreiben
alternativ
adverb
1. Alternativ könnte man ...
2. Politik alternativ leben
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
alternativ:
neuartigoriginell, links, andernfalls, anderweitig, frisch, anderenfalls, neu, anders, sonst, innovativ, kreativ, ansonsten, wenn das nicht möglich ist, modern,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
alternativ
alternative, alternate, alternativelyalternativ
alternaalternativ
alternativoalternativ
alternatif, alternative, baba cool, babacoolalternativ
alternativo, controcorrentealternativ
alter, alternus, nascerealternativ
alternatywnyalternativ
alternatívnyalternativ
alternativoalternativ
بَدِيلalternativ
alternativníalternativ
alternativalternativ
εναλλακτικόςalternativ
vaihtoehtoinenalternativ
alternativanalternativ
代わりのalternativ
양자 택일인alternativ
alternatiefalternativ
alternativalternativ
альтернативныйalternativ
alternativalternativ
ที่มีตัวเลือกalternativ
alternatifalternativ
khácalternativ
二中择一的al|ter|na|tiv
adj → alternative; Alternative Liste (Pol) electoral pact of alternative political groupings
adv alternativ leben → to live an alternative lifestyle; alternativ vorgehen → to find an alternative; alternativ eingestellt sein → to have alternative political views
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
| Die Grünen - Die grüne Alternative <GRÜNE> | → | The Greens - The Green Alternative [Austria] |
| alternative Wohnversorgung | → | alternative residential accommodation |
| alternative Kommunikationsmittel | → | alternative means of communication |