alltäglich
(weiter geleitet durch alltaglich)ạll·täg·lich
Adj. ạll·täg·lich
alltäglich gewöhnlich so normal, wie es im Alltag vorkommt eine alltägliche Geschichte/Situation
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
all•täg•lich
Adj1. ohne etwas Besonderes ≈ durchschnittlich, gewöhnlich ↔ außergewöhnlich: Sie hatte ein alltägliches Gesicht; Das Konzert war ein nicht alltägliches Erlebnis (= war etwas Besonderes)
2. nur attr oder adv; in Bezug auf od. für den Alltag (2) <Kleidung>
|| zu
|| zu
1. All•täg•lich•keit die; nur Sg
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
alltäglich
(alˈtɛːklɪç)adjektiv
außergewöhnlich zum Alltag gehörend eine alltägliche Erfahrung
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
alltäglich:
üblicherweisegemein, profan, typischerweise, gehaltlos, mittelmäßig, normal, erwartet, in der Regel, üblich, gewöhnlich, ordinär, normalerweise, durchschnittlich,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
alltäglich
journellement, quotidiennement, chaque jour, tous les jours, quotidienalltäglich
ognigiorno, quotidianamente, quotidianamente,quotidianoalltäglich
dagelijksalltäglich
diáriamente, corriqueiroalltäglich
günden güne, günlük, her günalltäglich
каждодневныйalltäglich
ธรรมดาạll|täg|lich
adj
(= tagtäglich) → daily
(= üblich) → everyday attr, → ordinary, mundane (pej); Gesicht, Mensch → ordinary; Bemerkung → commonplace; es ist ganz alltäglich → it’s nothing unusual, it’s nothing out of the ordinary; das ist nichts Alltägliches, dass/wenn … → it doesn’t happen every day that …, it’s not every day that …; was ich suche, ist nicht das Alltägliche → I’m looking for something a bit out of the ordinary
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007