alkoholfrei
Al•ko•hol
['alkohoːl] der; -s, -e; meist Sg1. eine farblose, leicht brennbare Flüssigkeit, die z. B. in Bier und Wein enthalten ist od. die zur Desinfizierung verwendet wird <reiner, destillierter Alkohol; eine Wunde mit Alkohol desinfizieren>: Dieser Schnaps enthält 40% Alkohol
|| K-: Alkoholgehalt
|| K-: Alkoholgehalt
2. nur Sg; verwendet als Bezeichnung für Getränke, die Alkohol (1) enthalten und von denen man betrunken werden kann <sich nichts aus Alkohol machen; dem Alkohol verfallen sein; (stark) nach Alkohol riechen>: Wir haben keinen Tropfen Alkohol im Haus
|| K-: Alkoholgenuss, Alkoholkonsum, Alkoholmissbrauch, Alkoholsucht, Alkoholtest, Alkoholverbot, Alkoholverbrauch, Alkoholvergiftung; alkoholabhängig, alkoholkrank, alkoholsüchtig
|| ID <seine Probleme> in Alkohol ertränken sie durch Trinken von großen Mengen Alkohol zu vergessen versuchen; jemanden unter Alkohol setzen gespr; jemanden betrunken machen; unter Alkohol stehen angetrunken, betrunken sein; Alkohol löst die Zunge Alkohol (2) bewirkt, dass man mehr und ungehemmter redet als sonst
|| hierzu al•ko•ho•lisch Adj; zu
|| K-: Alkoholgenuss, Alkoholkonsum, Alkoholmissbrauch, Alkoholsucht, Alkoholtest, Alkoholverbot, Alkoholverbrauch, Alkoholvergiftung; alkoholabhängig, alkoholkrank, alkoholsüchtig
|| ID <seine Probleme> in Alkohol ertränken sie durch Trinken von großen Mengen Alkohol zu vergessen versuchen; jemanden unter Alkohol setzen gespr; jemanden betrunken machen; unter Alkohol stehen angetrunken, betrunken sein; Alkohol löst die Zunge Alkohol (2) bewirkt, dass man mehr und ungehemmter redet als sonst
|| hierzu al•ko•ho•lisch Adj; zu
1. al•ko•hol•frei Adj; nicht adv; al•ko•hol•hal•tig Adj; nicht adv
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Thesaurus
alkoholfrei:
nicht alkoholischantialkoholisch,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
alkoholfrei
nonalcoholic, non-alcoholic, soft, alcohol-freealkoholfrei
alkolsüzalkoholfrei
alkoholaalkoholfrei
hygiénique, sans alcoolalkoholfrei
analcolicoalkoholfrei
خالٍ مِنْ الكُحُولalkoholfrei
nealkoholickýalkoholfrei
alkoholfrialkoholfrei
μη οινοπνευματώδηςalkoholfrei
sin alcoholalkoholfrei
alkoholitonalkoholfrei
bezalkoholanalkoholfrei
アルコールを含まないalkoholfrei
무알코올의alkoholfrei
alcoholvrijalkoholfrei
alkoholfrittalkoholfrei
bezalkoholowyalkoholfrei
sem álcoolalkoholfrei
безалкогольныйalkoholfrei
alkoholfrialkoholfrei
ไม่มีเหล้าalkoholfrei
ít cồnalkoholfrei
不含酒精的Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009