affig
ạf·fig
Adj. ạf·fig
affig umg. abwert. albern, eitel Ich finde ihr Verhalten ausgesprochen affig.
Affigkeit
Affigkeit
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
ạf•fig
Adj; gespr pej; eitel und affektiert ≈ geziert <ein Getue>TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Thesaurus
affig (umgangssprachlich):
albernlächerlich, närrisch, lachhaft,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
affig
afektovaný, ješitný, opičí, pošetilý, strojenýaffig
afektowany, fircykowaty, głupi, małpi, niepoważny, próżnyaffig
bláznivý, hlúpy, márnivý, opičiacky, vyumelkovanýạf|fig
(inf)adj (= eitel) → stuck-up (inf), → conceited; (= geziert) → affected; (= lächerlich) → ridiculous, ludicrous
adv sich affig anstellen or haben → to be stuck-up (inf) → /affected/ridiculous or ludicrous; affig wirken → to seem ludicrous or ridiculous
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007