adoptieren
(weiter geleitet durch adoptiertest)ad·op·tie·ren
[adɔpˈtiːrən] <adoptierst, adoptierte, hat adoptiert> adoptieren VERB (mit OBJ) jmd. adoptiert jmdn. ein Kind, das nicht ein leibliches Kind ist, als eigenes Kind annehmen Wir haben eine Tochter adoptiert.PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
adop•tie•ren
; adoptierte, hat adoptiert; [Vt] jemanden adoptieren ein Kind, dessen Vater/Mutter man selbst nicht ist, als eigenes Kind annehmen|| hierzu Adop•ti•on die; -, -en
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
adoptieren
(adɔpˈtiːrən)verb transitiv kein ge-
Kind als eigenes Kind annehmen Sie ist adoptiert.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
adoptieren
Partizip Perfekt: adoptiert
Gerundium: adoptierend
| Indikativ Präsens |
|---|
| ich adoptiere |
| du adoptierst |
| er/sie/es adoptiert |
| wir adoptieren |
| ihr adoptiert |
| sie/Sie adoptieren |
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Thesaurus
adoptieren:
übernehmenannehmen,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
adoptieren
evlat edinmekadoptieren
adoptaradoptieren
adopteradoptieren
adottareadoptieren
adoptare, arrogareadoptieren
adopterenadoptieren
zaadoptować, adoptować, przysposabiać, przysposobić, usynawiać, usynowiać, usynowićadoptieren
adotaradoptieren
يَتَبَنَّىadoptieren
adoptovatadoptieren
adoptereadoptieren
υιοθετώadoptieren
adoptoidaadoptieren
posvojitiadoptieren
養子にするadoptieren
입양하다adoptieren
adoptereadoptieren
усыновлятьadoptieren
adopteraadoptieren
รับเอามาadoptieren
nhận làm con nuôiadoptieren
收养adoptieren
לאמץadop|tie|ren
ptp <adoptiert>vt → to adopt
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007