abtropfen

(weiter geleitet durch abtropfst)

ạb•trop•fen

(ist) [Vi]
1. etwas tropft (von etwas) ab etwas fällt in Form von Tropfen herunter: Tau tropft von den Blättern ab
2. etwas tropft ab etwas verliert Feuchtigkeit in Tropfen <das Geschirr abtropfen lassen>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

abtropfen

(ˈaptrɔpfən)
verb intransitiv trennbar, Perfekt mit sein
1. Wasser in Tropfen von etw. herunterfallen
2. Geschirr, Wäsche trockener werden, wenn das Wasser abtropft1 den Regenschirm zum Abtropfen in den Flur stellen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

abtropfen


Partizip Perfekt: abgetropft
Gerundium: abtropfend

Indikativ Präsens
ich tropfe ab
du tropfst ab
er/sie/es tropft ab
wir tropfen ab
ihr tropft ab
sie/Sie tropfen ab
Präteritum
ich tropfte ab
du tropftest ab
er/sie/es tropfte ab
wir tropften ab
ihr tropftet ab
sie/Sie tropften ab
Futur
ich werde abtropfen
du wirst abtropfen
er/sie/es wird abtropfen
wir werden abtropfen
ihr werdet abtropfen
sie/Sie werden abtropfen
Würde-Form
ich würde abtropfen
du würdest abtropfen
er/sie/es würde abtropfen
wir würden abtropfen
ihr würdet abtropfen
sie/Sie würden abtropfen
Konjunktiv I
ich tropfe ab
du tropfest ab
er/sie/es tropfe ab
wir tropfen ab
ihr tropfet ab
sie/Sie tropfen ab
Konjunktiv II
ich tropfte ab
du tropftest ab
er/sie/es tropfte ab
wir tropften ab
ihr tropftet ab
sie/Sie tropften ab
Imperativ
tropf ab (du)
tropfe ab (du)
tropft ab (ihr)
tropfen Sie ab
Futur Perfekt
ich werde abgetropft sein
du wirst abgetropft sein
er/sie/es wird abgetropft sein
wir werden abgetropft sein
ihr werdet abgetropft sein
sie/Sie werden abgetropft sein
Präsensperfekt
ich bin abgetropft
du bist abgetropft
er/sie/es ist abgetropft
wir sind abgetropft
ihr seid abgetropft
sie/Sie sind abgetropft
Plusquamperfekt
ich war abgetropft
du warst abgetropft
er/sie/es war abgetropft
wir waren abgetropft
ihr wart abgetropft
sie/Sie waren abgetropft
Konjunktiv I Perfekt
ich sei abgetropft
du seiest abgetropft
er/sie/es sei abgetropft
wir seien abgetropft
ihr seiet abgetropft
sie/Sie seien abgetropft
Konjunktiv II Perfekt
ich wäre abgetropft
du wärest abgetropft
er/sie/es wäre abgetropft
wir wären abgetropft
ihr wäret abgetropft
sie/Sie wären abgetropft
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

abtropfen

to drip off, drain

abtropfen

drain

abtropfen

drain

abtropfen

Drain

abtropfen

drain

abtropfen

ドレイン

abtropfen

드레인

abtropfen

drain

ạb+trop|fen

vi sep aux sein → to drip; (Geschirr) → to drain; etw abtropfen lassen (Wäsche etc) → to let sth drip; Salat → to drain sth; Geschirr → to let sth drain
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
etw. abtropfen lassen [Geschirr etc.]→to let sth. drain
etw. abtropfen lassen [Wäsche etc.]→to let sth. drip
etw. abtropfen lassen [Salat etc.]→to drain sth.