abschleifen

(weiter geleitet durch abschliffe)

ạb·schlei·fen

 <schleifst ab, schliff ab, hat abgeschliffen> abschleifen VERB (mit OBJ) jmd. schleift etwas ab durch Schleifen glätten die überstehenden Kanten abschleifen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ạb•schlei•fen

(hat) [Vt]
1. etwas (von etwas) abschleifen etwas durch Schleifen von etwas entfernen: die alte Farbe von dem Schrank abschleifen
2. etwas abschleifen etwas durch Schleifen sauber (u. glatt) machen: das Brett abschleifen; [Vr]
3. etwas schleift sich ab etwas wird durch Reibung glatt
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

abschleifen


Partizip Perfekt: abgeschliffen
Gerundium: abschleifend

Indikativ Präsens
ich schleife ab
du schleifst ab
er/sie/es schleift ab
wir schleifen ab
ihr schleift ab
sie/Sie schleifen ab
Präteritum
ich schliff ab
du schliffst ab
er/sie/es schliff ab
wir schliffen ab
ihr schlifft ab
sie/Sie schliffen ab
Futur
ich werde abschleifen
du wirst abschleifen
er/sie/es wird abschleifen
wir werden abschleifen
ihr werdet abschleifen
sie/Sie werden abschleifen
Würde-Form
ich würde abschleifen
du würdest abschleifen
er/sie/es würde abschleifen
wir würden abschleifen
ihr würdet abschleifen
sie/Sie würden abschleifen
Konjunktiv I
ich schleife ab
du schleifest ab
er/sie/es schleife ab
wir schleifen ab
ihr schleifet ab
sie/Sie schleifen ab
Konjunktiv II
ich schliffe ab
du schliffest ab
er/sie/es schliffe ab
wir schliffen ab
ihr schliffet ab
sie/Sie schliffen ab
Imperativ
schleif ab (du)
schleife ab (du)
schleift ab (ihr)
schleifen Sie ab
Futur Perfekt
ich werde abgeschliffen haben
du wirst abgeschliffen haben
er/sie/es wird abgeschliffen haben
wir werden abgeschliffen haben
ihr werdet abgeschliffen haben
sie/Sie werden abgeschliffen haben
Präsensperfekt
ich habe abgeschliffen
du hast abgeschliffen
er/sie/es hat abgeschliffen
wir haben abgeschliffen
ihr habt abgeschliffen
sie/Sie haben abgeschliffen
Plusquamperfekt
ich hatte abgeschliffen
du hattest abgeschliffen
er/sie/es hatte abgeschliffen
wir hatten abgeschliffen
ihr hattet abgeschliffen
sie/Sie hatten abgeschliffen
Konjunktiv I Perfekt
ich habe abgeschliffen
du habest abgeschliffen
er/sie/es habe abgeschliffen
wir haben abgeschliffen
ihr habet abgeschliffen
sie/Sie haben abgeschliffen
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte abgeschliffen
du hättest abgeschliffen
er/sie/es hätte abgeschliffen
wir hätten abgeschliffen
ihr hättet abgeschliffen
sie/Sie hätten abgeschliffen
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Thesaurus
Übersetzungen

abschleifen

to abrade, to polish, abrasion

ạb+schlei|fen

sep irreg
vt Kanten, Ecken, Unebenheiten → to grind down; Rost → to polish off; Messer → to grind; Holz, Holzboden → to sand (down)
vr → to get worn off, to wear down; (fig) (Angewohnheit etc) → to wear off; das schleift sich (noch) ab (fig) → that’ll wear off
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
sich abschleifen→to wear away
sich abschleifen→to wear off