abheften

(weiter geleitet durch abhefteten)

ạb·hef·ten

 <heftest ab, heftete ab, hat abgeheftet> abheften VERB (mit OBJ) jmd. heftet etwas ab
1. Papiere oder Dokumente in einen Ordner einsortieren Ich muss noch meine Unterlagen abheften.
2. etwas mit groben Stichen annähen bzw. befestigen die Länge einer Hose abheften
Abheftung
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ạb•hef•ten

(hat) [Vt] etwas abheften etwas in einen Ordner od. Hefter einordnen <Rechnungen, Briefe abheften>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

abheften

(ˈaphɛftən)
verb transitiv trennbar
Rechnungen, Belege lochen und in einen Ordner einordnen
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

abheften


Partizip Perfekt: abgeheftet
Gerundium: abheftend

Indikativ Präsens
ich hefte ab
du heftest ab
er/sie/es heftet ab
wir heften ab
ihr heftet ab
sie/Sie heften ab
Präteritum
ich heftete ab
du heftetest ab
er/sie/es heftete ab
wir hefteten ab
ihr heftetet ab
sie/Sie hefteten ab
Futur
ich werde abheften
du wirst abheften
er/sie/es wird abheften
wir werden abheften
ihr werdet abheften
sie/Sie werden abheften
Würde-Form
ich würde abheften
du würdest abheften
er/sie/es würde abheften
wir würden abheften
ihr würdet abheften
sie/Sie würden abheften
Konjunktiv I
ich hefte ab
du heftest ab
er/sie/es hefte ab
wir heften ab
ihr heftet ab
sie/Sie heften ab
Konjunktiv II
ich heftete ab
du heftetest ab
er/sie/es heftete ab
wir hefteten ab
ihr heftetet ab
sie/Sie hefteten ab
Imperativ
heft ab (du)
hefte ab (du)
heftet ab (ihr)
heften Sie ab
Futur Perfekt
ich werde abgeheftet haben
du wirst abgeheftet haben
er/sie/es wird abgeheftet haben
wir werden abgeheftet haben
ihr werdet abgeheftet haben
sie/Sie werden abgeheftet haben
Präsensperfekt
ich habe abgeheftet
du hast abgeheftet
er/sie/es hat abgeheftet
wir haben abgeheftet
ihr habt abgeheftet
sie/Sie haben abgeheftet
Plusquamperfekt
ich hatte abgeheftet
du hattest abgeheftet
er/sie/es hatte abgeheftet
wir hatten abgeheftet
ihr hattet abgeheftet
sie/Sie hatten abgeheftet
Konjunktiv I Perfekt
ich habe abgeheftet
du habest abgeheftet
er/sie/es habe abgeheftet
wir haben abgeheftet
ihr habet abgeheftet
sie/Sie haben abgeheftet
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte abgeheftet
du hättest abgeheftet
er/sie/es hätte abgeheftet
wir hätten abgeheftet
ihr hättet abgeheftet
sie/Sie hätten abgeheftet
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

abheften

file

abheften

založit

abheften

arkivere

abheften

archivar

abheften

arkistoida

abheften

classer

abheften

pohraniti

abheften

archiviare

abheften

ファイルする

abheften

철하다

abheften

opslaan

abheften

arkivere

abheften

arquivar

abheften

arkivera

abheften

จัดเข้าแฟ้ม

abheften

dosyalamak

abheften

lưu hồ sơ

abheften

归档保存

ạb+hef|ten

vt sep
Rechnungen, Schriftverkehr → to file away
(Sew) → to tack, to baste
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007