abgleichen

(weiter geleitet durch abglich)

ạb·glei·chen

 <gleichst ab, glich ab, hat abgeglichen> abgleichen VERB (mit OBJ) jmd. gleicht etwas ab
1. hinsichtlich Größe, Umfang o. Ä. vergleichen die Messwerte mit denen der anderen Versuchsreihe abgleichen
2. techn.: eben machen eine Mauer abgleichen

abgleichen

(ˈapglaiçən)
verb transitiv trennbar, unreg.
Daten, Listen miteinander vergleichen, um Übereinstimmungen festzustellen oder herzustellen die Telefonbuchdaten von Handy und PC abgleichen

abgleichen


Partizip Perfekt: abgeglichen
Gerundium: abgleichend

Indikativ Präsens
ich gleiche ab
du gleichst ab
er/sie/es gleicht ab
wir gleichen ab
ihr gleicht ab
sie/Sie gleichen ab
Präteritum
ich glich ab
du glichst ab
er/sie/es glich ab
wir glichen ab
ihr glicht ab
sie/Sie glichen ab
Futur
ich werde abgleichen
du wirst abgleichen
er/sie/es wird abgleichen
wir werden abgleichen
ihr werdet abgleichen
sie/Sie werden abgleichen
Würde-Form
ich würde abgleichen
du würdest abgleichen
er/sie/es würde abgleichen
wir würden abgleichen
ihr würdet abgleichen
sie/Sie würden abgleichen
Konjunktiv I
ich gleiche ab
du gleichest ab
er/sie/es gleiche ab
wir gleichen ab
ihr gleichet ab
sie/Sie gleichen ab
Konjunktiv II
ich gliche ab
du glichest ab
er/sie/es gliche ab
wir glichen ab
ihr glichet ab
sie/Sie glichen ab
Imperativ
gleich ab (du)
gleiche ab (du)
gleicht ab (ihr)
gleichen Sie ab
Futur Perfekt
ich werde abgeglichen haben
du wirst abgeglichen haben
er/sie/es wird abgeglichen haben
wir werden abgeglichen haben
ihr werdet abgeglichen haben
sie/Sie werden abgeglichen haben
Präsensperfekt
ich habe abgeglichen
du hast abgeglichen
er/sie/es hat abgeglichen
wir haben abgeglichen
ihr habt abgeglichen
sie/Sie haben abgeglichen
Plusquamperfekt
ich hatte abgeglichen
du hattest abgeglichen
er/sie/es hatte abgeglichen
wir hatten abgeglichen
ihr hattet abgeglichen
sie/Sie hatten abgeglichen
Konjunktiv I Perfekt
ich habe abgeglichen
du habest abgeglichen
er/sie/es habe abgeglichen
wir haben abgeglichen
ihr habet abgeglichen
sie/Sie haben abgeglichen
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte abgeglichen
du hättest abgeglichen
er/sie/es hätte abgeglichen
wir hätten abgeglichen
ihr hättet abgeglichen
sie/Sie hätten abgeglichen
Thesaurus

abgleichen:

mergen (fachsprachlich)auswuchten, synchronisieren, zusammenführen, angleichen, vereinigen, wechselseitig austauschen,
Übersetzungen

abgleichen

to align, to equalize, to gang, to square

ạb+glei|chen

vt sep irreg
(Build) → to level out
(Elec) → to tune; (fig) Termine, Vorgehensweise → to coordinate; Dateien, Einträge → to compare