absuchen

(weiter geleitet durch abgesucht)

ạb·su·chen

 absuchen VERB (mit OBJ) jmd. sucht etwas ab intensiv in etwas nach etwas suchen die ganze Gegend nach etwas absuchen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ạb•su•chen

(hat) [Vt] etwas (nach jemandem/etwas) absuchen suchend durch ein Gelände, eine Gegend o. Ä. gehen: Die Polizei suchte den Wald nach der Vermissten ab
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

absuchen

(ˈapzuːxən)
verb transitiv trennbar
1. Gelände suchend durch etw. gehen Der Wald wurde mit Hunden nach dem Kind abgesucht.
2. Haus, Schrank, Taschen gründlich darin suchen Ich habe alles abgesucht, aber ich kann den Ausweis nicht finden.
3. suchend anschauend Der Kapitän suchte mit dem Fernrohr den Horizont nach Schiffen ab.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

absuchen


Partizip Perfekt: abgesucht
Gerundium: absuchend

Indikativ Präsens
ich suche ab
du suchst ab
er/sie/es sucht ab
wir suchen ab
ihr sucht ab
sie/Sie suchen ab
Präteritum
ich suchte ab
du suchtest ab
er/sie/es suchte ab
wir suchten ab
ihr suchtet ab
sie/Sie suchten ab
Futur
ich werde absuchen
du wirst absuchen
er/sie/es wird absuchen
wir werden absuchen
ihr werdet absuchen
sie/Sie werden absuchen
Würde-Form
ich würde absuchen
du würdest absuchen
er/sie/es würde absuchen
wir würden absuchen
ihr würdet absuchen
sie/Sie würden absuchen
Konjunktiv I
ich suche ab
du suchest ab
er/sie/es suche ab
wir suchen ab
ihr suchet ab
sie/Sie suchen ab
Konjunktiv II
ich suchte ab
du suchtest ab
er/sie/es suchte ab
wir suchten ab
ihr suchtet ab
sie/Sie suchten ab
Imperativ
such ab (du)
suche ab (du)
sucht ab (ihr)
suchen Sie ab
Futur Perfekt
ich werde abgesucht haben
du wirst abgesucht haben
er/sie/es wird abgesucht haben
wir werden abgesucht haben
ihr werdet abgesucht haben
sie/Sie werden abgesucht haben
Präsensperfekt
ich habe abgesucht
du hast abgesucht
er/sie/es hat abgesucht
wir haben abgesucht
ihr habt abgesucht
sie/Sie haben abgesucht
Plusquamperfekt
ich hatte abgesucht
du hattest abgesucht
er/sie/es hatte abgesucht
wir hatten abgesucht
ihr hattet abgesucht
sie/Sie hatten abgesucht
Konjunktiv I Perfekt
ich habe abgesucht
du habest abgesucht
er/sie/es habe abgesucht
wir haben abgesucht
ihr habet abgesucht
sie/Sie haben abgesucht
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte abgesucht
du hättest abgesucht
er/sie/es hätte abgesucht
wir hätten abgesucht
ihr hättet abgesucht
sie/Sie hätten abgesucht
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

absuchen

drag, scour, scan

absuchen

zkoumat

absuchen

scanne

absuchen

explorar

absuchen

tutkia

absuchen

scruter

absuchen

skenirati

absuchen

細かく調べる

absuchen

자세히 살피다

absuchen

afspeuren

absuchen

skanne

absuchen

skanować

absuchen

skanna

absuchen

ตรวจรายละเอียด

absuchen

taramak

absuchen

xem kỹ

absuchen

扫描

absuchen

Сканиране

absuchen

掃描

ạb+su|chen

vt sep
Unfallstelle, Gelände, Gebiet, Umgebung, Ort, Internet, Daten → to search; (Med, Sci) Körper, Flüssigkeit → to scan; jdn/etw nach etw absuchen → to search sb/sth for sth; wir haben den ganzen Garten abgesucht → we searched all over the garden
(= suchend absammeln) Raupen etc → to pick off; Strauch etc → to pick clean
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
etw. (nach etw.) absuchen→to scour sth. (for sth.)
Absuchen einer Datei→file searching
absuchen nach→to sweep for