abgedroschen

ạb·ge·dro·schen

Adj. ạb·ge·dro·schen <abgedroschener, am abgedroschensten>

abgedroschen umg. abwert. so, dass etwas nach sehr vielen Wiederholungen bedeutungslos geworden ist eine abgedroschene Floskel, ein abgedroschenes Lied/Thema
Abgedroschenheit

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ạb•ge•dro•schen

Adj; gespr pej; zu oft gebraucht und abgenutzt ≈ banal <eine Redensart, eine Phrase, eine Ausrede>
|| hierzu Ạb•ge•dro•schen•heit die; nur Sg

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

abgedroschen

(ˈapgədrɔʃən)
adjektiv

umgangssprachlich Redensart, Ausdruck durch zu häufigen Gebrauch banal geworden

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Thesaurus

abgedroschen:

überholtrührselig, geistlos, überkommen, abgelutscht (umgangssprachlich), schmalzig, obsolet, nichts sagend, hohl, witzlos, banal, trivial, abgeschmackt, altmodisch, seicht, veraltet, platt, leer, abgegriffen,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

abgedroschen

hackneyed, trite, tritely, corny

abgedroschen

banal, rassis

abgedroschen

banale, insulso, trito

abgedroschen

afgezaagd, alledaags, banaal, gewoontjes, nietszeggend, plat

abgedroschen

banal, comun, trivial, vulgar

abgedroschen

избитый

ạb|ge|dro|schen

adj (inf) → hackneyed (Brit), → well-worn; Witz auch → corny (inf); eine abgedroschene Phrase → a cliché; eine abgedroschene Redensart → a hackneyed (Brit) → or trite saying

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007