abfällig

(weiter geleitet durch abfälligerer)

ạb·fäl·lig

Adj. ạb·fäl·lig <abfälliger, am abfälligsten>
abfällig so, dass man damit zeigt, dass man von jmdm. oder etwas eine schlechte Meinung hat abfällige Bemerkungen über einen Kollegen/ das Auto des Nachbarn machen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ạb•fäl•lig

Adj; mit Verachtung, ohne Respekt <eine Bemerkung; sich abfällig (über jemanden) äußern>
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

abfällig

(ˈapfɛlɪç)
adjektiv
Äußerung schonungslos negativ eine abfällige Bemerkung über jdn machen

abfällig


adverb
Sie hat sehr abfällig über ihn gesprochen.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

abfällig

snide, derogatory

abfällig

hostile

abfällig

ongunstig

abfällig

nedsættende

abfällig

nedsättande

ạb|fäl|lig

adj Bemerkung, Kritik → disparaging, derisive; Lächeln → derisive; Urteil → adverse
adv über jdn abfällig reden or sprechen → to be disparaging of or about sb, to speak disparagingly of or about sb; darüber wurde abfällig geurteilt → a very dim view was taken of this; über jdn/etw abfällig urteilen → to be disparaging about sb/sth; etw abfällig beurteilen → to be disparaging about sth
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Er muss wohl abfällig über ihn geurteilt haben.→He must have judged him unfavorably.
vom Glauben abfällig werden→to turn apostate