abdrängen
(weiter geleitet durch abdrängt)ạb·drän·gen
abdrängen VERB (mit OBJ) jmd. drängt jdn./etwas ab bewirken, dass jmd. oder etwas seinen Weg nicht in gerader Linie fortsetzen kann jemanden vom Weg abdrängen, Kampfflugzeuge haben die Maschine vom Kurs abgedrängt.PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.
ạb•drän•gen
(hat) [Vt] jemanden/etwas (von etwas) abdrängen jemanden/etwas von einer Stelle (weg)drängen ≈ verdrängen: jemanden vom Weg/von der Straße abdrängenTheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
abdrängen
(ˈapdrɛŋən)verb transitiv trennbar
absichtlich so dicht an jdn / etw. herankommen, dass er ausweichen muss Der Autofahrer wurde von der Straße abgedrängt.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus
abdrängen:
wegschiebenbeiseite drängen, auf das Abstellgleis schieben (umgangssprachlich), verdrängen,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Übersetzungen
abdrängen
head offabdrängen
far deviare, spingere alla derivaạb+drän|gen
vt sep → to push away (von from), to push out of the way (von of); Menschenmenge → to force back; (fig) Verfolger etc → to shake off; ein Auto von der Straße abdrängen → to force a car off the road; jdn in eine bestimmte Richtung abdrängen → to push sb in a certain direction; einen Spieler vom Ball abdrängen → to push or barge a player off the ball; vom Wind abgedrängt werden → to be blown off course (by the wind); jdn an den Rand der Gesellschaft abdrängen → to marginalize sb to the fringes of society
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007