abbrausen

ạb·brau·sen

 <braust ab, brauste ab, hat abgebraust, ist abgebraust> abbrausen
I. VERB (mit OBJ) haben jmd. braust jmdn./etwas ab abspritzen einen Wasserstrahl so über etwas führen, dass Schmutz entfernt wird Sie braust das verschmutzte Mountainbike nach dem Training mit dem Gartenschlauch ab.
II. VERB (ohne OBJ) sein jmd. braust ab umg. eilig davonfahren Er stieg in den Wagen und brauste ab.
III. VERB (mit SICH) haben jmd. braust sich ab duschen
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ạb•brau•sen

1 (hat) [Vt] jemanden/sich/etwas abbrausen aus der Dusche Wasser über jemanden/sich/etwas laufen lassen

ạb•brau•sen

2 (ist) [Vi] gespr; schnell und mit lautem Geräusch von irgendwo wegfahren
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

abbrausen


Partizip Perfekt: abgebraust
Gerundium: abbrausend

Indikativ Präsens
ich brause ab
du braust ab
er/sie/es braust ab
wir brausen ab
ihr braust ab
sie/Sie brausen ab
Präteritum
ich brauste ab
du braustest ab
er/sie/es brauste ab
wir brausten ab
ihr braustet ab
sie/Sie brausten ab
Futur
ich werde abbrausen
du wirst abbrausen
er/sie/es wird abbrausen
wir werden abbrausen
ihr werdet abbrausen
sie/Sie werden abbrausen
Würde-Form
ich würde abbrausen
du würdest abbrausen
er/sie/es würde abbrausen
wir würden abbrausen
ihr würdet abbrausen
sie/Sie würden abbrausen
Konjunktiv I
ich brause ab
du brausest ab
er/sie/es brause ab
wir brausen ab
ihr brauset ab
sie/Sie brausen ab
Konjunktiv II
ich brauste ab
du braustest ab
er/sie/es brauste ab
wir brausten ab
ihr braustet ab
sie/Sie brausten ab
Imperativ
braus ab (du)
brause ab (du)
braust ab (ihr)
brausen Sie ab
Futur Perfekt
ich werde abgebraust haben
du wirst abgebraust haben
er/sie/es wird abgebraust haben
wir werden abgebraust haben
ihr werdet abgebraust haben
sie/Sie werden abgebraust haben
Präsensperfekt
ich habe abgebraust
du hast abgebraust
er/sie/es hat abgebraust
wir haben abgebraust
ihr habt abgebraust
sie/Sie haben abgebraust
Plusquamperfekt
ich hatte abgebraust
du hattest abgebraust
er/sie/es hatte abgebraust
wir hatten abgebraust
ihr hattet abgebraust
sie/Sie hatten abgebraust
Konjunktiv I Perfekt
ich habe abgebraust
du habest abgebraust
er/sie/es habe abgebraust
wir haben abgebraust
ihr habet abgebraust
sie/Sie haben abgebraust
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte abgebraust
du hättest abgebraust
er/sie/es hätte abgebraust
wir hätten abgebraust
ihr hättet abgebraust
sie/Sie hätten abgebraust
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

abbrausen

to buzz off

ạb+brau|sen

sep
vt → to give a shower; Körperteil → to wash under the shower; sich abbrausen → to have or take a shower, to shower
vi aux sein (inf) → to roar off or away
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007