verdrießen

ver·drie·ßen

 <verdrießt, verdross, hat verdrossen> verdrießen VERB (mit OBJ) etwas verdrießt jmdn. geh. verärgern, missmutig machen Die monotone Arbeit verdross ihn. Er lässt es sich nicht verdrießen, ... er lässt sich die gute Laune nicht verderben

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ver•drie•ßen

; verdross, hat verdrossen; [Vt] geschr

1. etwas verdrießt jemanden etwas bewirkt, dass jemand sich ärgert

2. sich (Dat) etwas nicht verdrießen lassen sich nicht die Freude an etwas nehmen lassen
|| ► Verdruss

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

verdrießen

chagriner, ennuyer, fatiguer, lasser

verdrießen

annoiare

verdrießen

bedroeven, ergeren, grieven, tegenstaan, verdriet doen, verdrieten, vermoeien, vervelen

verdrießen

aborrecer, afligir, enfadar, entediar, magoar, molestar

verdrießen

chagrin

ver|drie|ßen

pret <verdrọss>, ptp <verdrọssen>

vt jdn → to irritate, to annoy; sich (dat) den Abend durch etw nicht verdrießen lassen → not to let sth spoil one’s evening; lassen Sie es sich nicht verdrießen! → don’t be put off or worried by it ? verdrossen

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007