ver·ạ̈p·peln

<veräppelst, veräppelte, hat veräppelt> veräppeln VERB (mit OBJ) jmd. veräppelt jmdn. jmd. hält jmdn. zum Narren Das glaube ich dir nicht. Du willst mich wohl veräppeln!

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Übersetzungen

veräppeln

kid

ver|ạ̈p|peln

ptp <verạ̈ppelt>

vt (inf) jdn veräppeln → to make fun of sb; (= auf den Arm nehmen) → to pull sb’s leg (inf)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

jdn. veräppeln [ugs.]	→	to take the mickey out of sb. [coll.] [Br.] [Aus.]
jdn. veräppeln [ugs.]	→	to take the mick out of sb. [coll.] [Br.] [Aus.]
jdn. veräppeln [ugs.]	→	to have sb. on [Br.] [coll.]

Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.