unterkriegen

ụn·ter·krie·gen

 <kriegst unter, kriegte unter, hat untergekriegt> unterkriegen VERB (mit OBJ) jmd./etwas kriegt jmdn. unter umg. bewirken, dass jmd. den Mut verliert Lass dich nicht von solchen Problemen unterkriegen!, Sie lässt sich immer schnell von ihrem Chef unterkriegen., sich auch in schweren Zeiten nicht unterkriegen lassen

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ụn•ter•krie•gen

(hat) [Vt] jemand/etwas kriegt jemanden unter gespr; jemand/etwas bewirkt, dass jemand den Mut verliert, aufgibt o. Ä.: Lass dich von ihm nicht unterkriegen!
|| NB: meist verneint

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

unterkriegen

(ˈʊntɐkriːgən)
verb transitiv trennbar

umgangssprachlich jdn dazu bringen, dass er den Mut verliert und aufgibt Sie ist durch nichts unterzukriegen. Lass dich von den anderen nicht unterkriegen, du schaffst das!

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

unterkriegen

Partizip Perfekt: untergekriegt
Gerundium: unterkriegend

Indikativ Präsens

ich kriege unter

du kriegst unter

er/sie/es kriegt unter

wir kriegen unter

ihr kriegt unter

sie/Sie kriegen unter

Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Übersetzungen

unterkriegen

to get down

sich nicht unterkriegen lassen	→	to hold / stand one's ground [also fig.]
etw. in einem Stundenplan unterkriegen [ugs.]	→	to fit sth. into a timetable
sich unterkriegen lassen [ugs.]	→	to be licked [coll.]