tauglich

taug·lich

Adj. taug·lich

tauglich geeignet; brauchbar für etwas Er ist für diese schwere Arbeit nicht tauglich., tauglich für den Militärdienst

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

taug•lich

Adj

1. zu/für etwas tauglich zu/für etwas geeignet od. brauchbar ↔ ungeeignet, unbrauchbar

2. für den Militärdienst geeignet ↔ untauglich <ein junger Mann>: Er wurde bei der Musterung für tauglich erklärt
|| hierzu Taug•lich•keit die; nur Sg

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

tauglich

(ˈtauklɪç)
adjektiv

1. ein ISDN-taugliches Telefon eine zukunftstaugliche Lösung

2. Militär für den Dienst beim Militär geeignet Bei der Musterung wurde er als voll tauglich eingestuft.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

tauglich

fit, efficient, efficiently

tauglich

convenable, propice, apte à

tauglich

adatto, idoneo, capace, abile, appropriato, atto, iduneo

tauglich

bruikbaar, geschikt

tauglich

apto, capaz, conveniente

tauglich

elverişli, işe yarar, uygun

tauglich

适合

tauglich

適合

taug|lich

adj Kandidat, Bewerber, Material → suitable (zu for); (Mil) → fit (zu for); jdn für tauglich erklären (Mil) → to declare or certify sb fit for service

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007