seinetwegen

sei·net·we·gen

Adv. sei·net·we·gen
seinetwegen
1. ihm zuliebe Ich bin nur seinetwegen gekommen.
2. aus Gründen, die ihn betreffen Seinetwegen haben wir den Zug verpasst.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

sei•net•we•gen

Adv
1. deshalb, weil es gut für ihn ist ≈ ihm zuliebe
2. aus einem Grund, der ihn betrifft ≈ wegen ihm: Seinetwegen kommen wir immer zu spät
3. mit seiner Erlaubnis od. Zustimmung ≈ von ihm aus: Seinetwegen können wir tun, was wir wollen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

seinetwegen

(ˈzainətˈveːgən)
adverb
1. weil es gut für ihn ist Sie hat den Termin nur seinetwegen abgesagt.
2. aus einem Grund, der mit ihm zu tun hat Ich habe mir seinetwegen Gedanken gemacht.
3. umgangssprachlich mit seiner Zustimmung Er hat gesagt, seinetwegen können die Kinder ruhig mitfahren.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Übersetzungen

seinetwegen

sake, because of him, for his sake

seinetwegen

onun yüzünden
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.