Schräge

Schrä·ge

 <Schräge, Schrägen> die Schräge SUBST eine schräge Wand Das Dachzimmer hat eine Schräge.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Schrä•ge

die; -, -n

1. nur Sg; die Eigenschaft, schräg (1) zu sein: Die Wand hat eine leichte Schräge

2. eine schräge (1) Wand: eine Mansarde mit Schrägen
|| -K: Dachschräge

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Schräge

(ˈʃrɛːgə)
substantiv weiblich

Schräge , Schrägen

1. schräge Lage Das Dach hat eine Schräge von 45 Grad.

2. schräge Zimmerdecke eine Dachwohnung mit Schrägen

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

schräge

bevel, slantingly, transversely, slant

schräge

biais

schräge

obliquità

Schrä|ge

f <-, -n>

(= schräge Fläche) → slope, sloping surface; (= schräge Kante) → bevel, bevelled (Brit) → or beveled (US) → edge

(= Schrägheit) → slant, angle; (von Dach) → pitch, slope; (im Zimmer) → sloping ceiling; eine Schräge haben → to be on the slant, to slope, to slant; (Zimmer) → to have a sloping ceiling

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

schräge Augenbrauen	→	slanted / slanting eyebrows
Vier schräge Vögel	→	The Hot Rock [Peter Yates]
Schräge der Felgenschulter	→	rim taper