rentabel

ren·ta·bel

Adj. ren·ta·bel <rentabler, am rentabelsten>

rentabel wirtsch.: lukrativ lohnend; Gewinn bringend ein rentables Geschäft, ein rentables Unternehmen, rentabel wirtschaften

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

ren•ta•bel

Adj; so, dass man davon einen finanziellen Gewinn hat ≈ einträglich ↔ unrentabel <ein Geschäft, ein Betrieb; rentabel wirtschaften, arbeiten>
|| NB: rentabel → ein rentables Geschäft
|| hierzu Ren•ta•bi•li•tät die; -; nur Sg

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

rentabel

(rɛnˈtaːbəl)
adjektiv

rentablerrentabelste

so, dass es sich lohnt nicht mehr rentable Strecken stilllegen Ist das denn überhaupt rentabel?

---

rentabel

adverb

Der Betrieb muss rentabel arbeiten.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

rentabel

profitably

rentabel

kazançlı, verimli, yararlı

rentabel

lucrativo

rentabel

rentable

rentabel

rentável

rentabel

zyskiem

rentabel

печалба

rentabel

ziskových

rentabel

rentable

rentabel

רווחי

rentabel

lönsam

ren|ta|bel

adj → profitable; es ist nicht rentabel, das reparieren zu lassen → it is not worth(while) having it repaired; das ist eine rentable Sache or Angelegenheit → it will pay (off)

adv → profitably; rentabel wirtschaften (= gut einteilen) → to spend one’s money sensibly; (= mit Gewinn arbeiten) → to make or show a profit; rentabel kalkulieren (= gut einteilen) → to budget sensibly; (= Gewinn einplanen) → to think in terms of profit(s), to go for profit(s)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007