Reiseführer

Rei·se·füh·rer

, Rei·se·füh·re·rin <Reiseführers, Reiseführer> der Reiseführer1 SUBST Fremdenführer

---

Rei·se·füh·rer

 <Reiseführers, Reiseführer> der Reiseführer2 SUBST Buch mit Informationen über ein Reiseziel einen Reiseführer kaufen

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Rei•se•füh•rer

der

1. ein Buch, das über alles informiert, was in einem Land od. in einer Stadt (für den Touristen) wichtig ist: ein zuverlässiger Reiseführer

2. ≈ Reiseleiter
|| zu

2. Rei•se•füh•re•rin die

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

reiseführer

guide, guidebook, guide books, tour guide

reiseführer

rehber, kılavuz, tur rehberi

reiseführer

guia turística

reiseführer

guía, guía de turismo, guía turístico

reiseführer

guide, guide touristique

reiseführer

гид, путеводитель, экскурсовод

reiseführer

guida turistica, guida

reiseführer

دَليل سِياحِيّ, مُرْشِدٌ سِيَاحيّ

reiseführer

průvodce

reiseführer

guide

reiseführer

ταξιδιωτικός οδηγός, τουριστικός οδηγός

reiseführer

matkaopas, opaskirja

reiseführer

turistički vodič, vodič

reiseführer

ガイドブック, ツアーガイド

reiseführer

관광 안내원, 여행 안내서

reiseführer

handleiding, reisgids

reiseführer

reisehåndbok, turguide

reiseführer

pilot wycieczek, przewodnik

reiseführer

guia de viagem, guia turístico

reiseführer

resehandbok, reseledare

reiseführer

มัคคุเทศก์, หนังสือที่ให้ขัอมูลกับนักท่องเที่ยว

reiseführer

hướng dẫn viên du lịch, sách hướng dẫn

reiseführer

导游, 指南

• Haben Sie einen Reiseführer in englischer Sprache? → هَلْ يوجَدُ لَدَيْكُمْ دَليلُ السُيّاحِ بِاللُغَةِ الإنـْجَليزِيَّةِ؟ → Máte průvodce v angličtině? → Har I en guidebog på engelsk? → Έχετε οδηγό στα Αγγλικά; → Do you have a guide book in English? → ¿Tiene una guía en inglés? → Onko teillä englanninkielistä opaskirjaa? → Vous avez un guide en anglais ? → Imate li vodič na engleskom jeziku? → Ha una guida in inglese? → 英語のガイドブックはありますか？ → 영어로 된 안내책 있나요? → Heb u een reisgids in het Engels? → Har du en reisehåndbok på engelsk? → Czy dostanę przewodnik w języku angielskim? → O senhor tem um livro de guias em inglês? → У Вас есть путеводитель на английском? → Har ni en guidebok på engelska? → คุณมีหนังสือนำเที่ยวเป็นภาษาอังกฤษไหม? → İngilizce kılavuzunuz var mı? → Bạn có sách hướng dẫn bằng tiếng Anh không? → 有英文版的旅游指南吗？
• Haben Sie einen Reiseführer auf ...? → هَلْ يوجَدُ لَدَيْكُمْ دَليلُ السُيَّاحِ بِاللُغَةِ ...؟ → Máte průvodce v ...? → Har I en turistfører på ...? → Έχετε οδηγό στα ...; → Do you have a guide book in ...? → ¿Tiene una guía en ...? → Onko teillä opaskirjaa ... kielellä? → Vous avez un guide en ... ? → Imate li vodič na ...? → Ha una guida in ...? → ･･･語のガイドブックはありますか？ → ...로 된 안내책 있어요? → Hebt u een reisgids over ...? → Har du en reisehåndbok på .? → Czy dostanę przewodnik w języku ...? → O senhor tem um guia turístico em ...? → У Вас есть путеводитель на ...? → Har ni en guidebok på ...? → คุณมีหนังสือแนะนำเกี่ยวกับ……. → ... kılavuzunuz var mı? → Bạn có sách hướng dẫn bằng tiếng Anh không? → 你们有...语的导游册吗？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009