inwiefern

in·wie·fẹrn

Adv. in·wie·fẹrn
inwiefern
I. in welcher Hinsicht Inwiefern hat sich unsere Situation verschlechtert?
Konj. 
II. verwendet, um auszudrücken, in welcher Hinsicht das Gesagte gilt Wir sollten prüfen, inwiefern er eine Mitschuld trägt.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

in•wie•fẹrn

, in•wie•fern1 Adv; (in direkten und indirekten Fragen) verwendet, um danach zu fragen, in welcher Hinsicht etwas geschieht od. bis zu welchem Grad etwas zutrifft: Inwiefern hat er recht?

in•wie•fẹrn

, ịn•wie•fern2 Konjunktion; verwendet, um einen Nebensatz einzuleiten, in dem ausgedrückt wird, in welcher Hinsicht etwas geschieht od. bis zu welchem Grad etwas zutrifft: Wir müssen feststellen, inwiefern sich die Situation geändert hat
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

inwiefern

(ɪnviˈfɛrn)
adverb interrogative
in welcher Hinsicht bzw. in welchem Maß Inwiefern hat sich die Situation verbessert?
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Thesaurus

inwiefern:

inwieweitob,
Übersetzungen

inwiefern

how, in what way, how far, to what extent, where

inwiefern

ne dereceye kadar, ne yönden

inwiefern

en quina mesura, fins a quin punt

inwiefern

kiuamplekse

inwiefern

cómo, hasta qué punto

inwiefern

dans quelle mesure

inwiefern

mennyiben

inwiefern

hvorvidt

inwiefern

w jakim stopniu

inwiefern

в какой мере, насколько, понеже

inwiefern

fino a che punto, in che senso, in quale maniera

in|wie|fẹrn

, in|wie|weit
adv (im Satz) → to what extent, how far; (alleinstehend) → in what way
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.