Tank

Tạnk

 <Tanks, Tanks/ (Tanke)> der Tank SUBST

1. ein großer Behälter für Flüssigkeiten und Gase einen Tank für Regenwasser aufstellen, Das Öl lagert in großen Tanks.
Benzin-, Öl-, Wasser-

2. der Behälter für den Kraftstoff im Auto oder an einem Motorrad Der Tank ist leer., ein Loch im Tank haben
-füllung

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Tạnk

der; -s, -s; ein großer Behälter zum Lagern od. zum Transportieren von Flüssigkeiten (z. B. Heizöl) <ein leerer/voller Tank; den Tank füllen>
|| K-: Tankdeckel, Tankfüllung, Tankinhalt, Tanklager, Tanklastzug, Tankwagen, Tankzug
|| -K: Benzintank, Öltank, Trinkwassertank

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Tank

(taŋk)
substantiv männlich

Tanks , Tanks

Benzin-, Heizöl-, Wasser- großer Behälter für Vorräte Wie weit kommt das Auto mit einer Tankfüllung? Wie viele Liter fasst der Tank?

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

tank

tank

tank

tank, depo

tank

citerne, cuve

tank

serbatoio, carro armato, cisterna, contenitore

tank

صَهْرِيج

tank

nádrž

tank

tank

tank

δεξαμενή

tank

depósito, tanque

tank

säiliö

tank

rezervoar

tank

タンク

tank

탱크

tank

tank

tank

tank

tank

zbiornik

tank

tanque

tank

цистерна

tank

tank

tank

ถังขนาดใหญ่บรรจุน้ำหรือก๊าซ

tank

bể

tank

罐, 坦克

tank

坦克

tank

טנק

Tạnk

m <-(e)s, -s or -e> (= Behälter, Panzer) → tank

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Gehirn im Tank	→	brain in a vat
Tank mit Doppelmantel	→	jacketed tank
doppelwandiger Tank	→	jacketed tank

• Der Benzintank leckt → هُناكَ تَسْريبٌ في خَزَّانِ الوُقودِ → Benzínová nádrž teče → Benzintanken er utæt → Το ρεζερβουάρ στάζει → The petrol tank is leaking → El tanque pierde gasolina → Bensatankki vuotaa → Le réservoir d'essence fuit → Curi iz rezervoara → Il serbatoio della benzina perde → ガソリンタンクが漏れています → 연료 탱크가 새요 → De benzinetank lekt → Bensintanken lekker → Przecieka zbiornik paliwa → O tanque da gasolina está vazando → Течет бензобак → Bensintanken läcker → ถังน้ำมันรั่ว → Depo benzin sızdırıyor → Bình xăng bị rò → 汽油箱漏油

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009