Schwermut

Schwer·mut

 die Schwermut SUBST kein Plur. Melancholie ein länger anhaltender Zustand, in dem man sehr traurig und niedergeschlagen ist
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Schwer•mut

die; -; nur Sg; ein Zustand, in dem man so traurig ist, dass man nichts mehr tun will ≈ Melancholie <in Schwermut verfallen>
|| hierzu schwer•mü•tig Adj; Schwer•mü•tig•keit die; nur Sg
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.
Übersetzungen

Schwermut

melancholy, melancholia, gloominess, the blues

Schwermut

abattement, mélancolie

Schwermut

droefgeestigheid, melancholie, weemoed, zwaarmoedigheid

Schwermut

melancolia

Schwermut

karasevda

Schwermut

abbattimento, malinconia

Schwermut

melancolía

Schwermut

μελαγχολία

Schwermut

Меланхолия

Schwermut

忧郁

Schwermut

憂鬱

Schwermut

מלנכוליה

Schwermut

Melankoli

Schwer|mut

f <->, no plmelancholy
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
in tiefe Schwermut verfallento sink into the depths of depression
Er starrte schwermütig vor sich hin.He stared ahead full of melancholy.
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Haftungsausschluss
Alle auf dieser Website angezeigten Inhalte, einschliesslich Wörterbuch, Thesaurus, Prospekte, Geographien und andere Referenzangaben, dienen nur zu Informationszwecken. Diese Angaben sollten nicht als vollständig und aktuell angesehen werden und sind nicht dafür vorgesehen, den Besuch oder eine Beratung durch einen juristischen, medizinischen oder anderen Experten zu ersetzen.