Schü·ler

, Schü·le·rin <Schülers, Schüler> der Schüler SUBST

1. ein Jugendlicher, der in einer Schule ausgebildet wird Alle Schüler versammelten sich in der Pausenhalle.
-ausweis

2. jmd., der etwas (bei einem Künstler oder Wissenschaftler) gelernt hat Sie ist eine Schülerin von Sigmund Freud.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Schü•ler

der; -s, -

1. ein Kind od. ein Jugendlicher, die zur Schule gehen <ein guter, schlechter, fleißiger Schüler>: eine Klasse mit dreißig Schülern
|| K-: Schüleraustausch, Schülervertreter, Schülerzeitung
|| -K: Grundschüler, Hauptschüler, Realschüler; Durchschnittsschüler, Musterschüler

2. jemand, der einen Beruf, eine Kunst o. Ä. von jemandem lernt oder gelernt hat: ein Schüler Einsteins
|| -K: Meisterschüler
|| hierzu Schü•le•rin die; -, -nen

Schüler

(ˈʃyːlɐ)
substantiv männlich

Schülers , Schüler

Schülerin

(ˈʃyːlərɪn)
substantiv weiblich

Schülerin , Schülerinnen

1. Lehrer jd, der zur Schule geht Sie sind 30 Schüler in seiner Klasse. Nachhilfeschüler Sie ist eine gute Schülerin. Schülerausweis Schülerzeitung

2. jd, der einer Schule der Kunst, Wissenschaft o. Ä. angehört ein Schüler Leonardo da Vincis

Übersetzungen

Schüler

pupil, disciple, schoolboy, sophomore, student, disciples, pupils, schoolboys, schoolgirl

Schüler

scolaro, allievo, alunno, pupille

Schüler

schooljongen, scholier, pupil

Schüler

öğrenci, erkek öğrenci

Schüler

تلميذ, إِنْسَانُ العَيْن, تَلْمِيذ

Schüler

alumno, escolar, colegial, estudiante, pupila

Schüler

koolipoiss, õpilane

Schüler

oppilas, koululainen, koulupoika

Schüler

écolier, élève, pupille

Schüler

diák, iskolás, tanuló

Schüler

skólapiltur

Schüler

discipulus, scholaris

Schüler

ученик, зрачок, школьник

Schüler

učenik, ученик

Schüler

elev, skolpojke

Schüler

学生, 學生, 校童, 瞳孔

Schüler

aluno, pupila

Schüler

panenka, školák

Schüler

pupil, skoledreng

Schüler

κόρη ματιού, μαθητής σχολείου

Schüler

školarac, zjenica

Schüler

男子生徒, 瞳孔

Schüler

남학생, 눈동자

Schüler

elev, skolegutt

Schüler

uczeń

Schüler

เด็กนักเรียนชาย, ช่องตาดำ

Schüler

đồng tử, học sinh nam

Schüler

Студенти

Schüler

學生

Schü|ler

m <-s, ->, Schü|le|rin

f <-, -nen> → schoolboy/-girl; (einer bestimmten Schule, eines Künstlers) → pupil; (einer Oberschule) → pupil, student; (= Jünger) → follower, disciple; als Schüler habe ich … → when I was at school I …; alle Schüler und Schülerinnen dieser Stadt → all the schoolchildren of this town; ein ehemaliger Schüler (der Schule) → an old boy or pupil (of the school)

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007

Sommergewitter: Der Musterschüler	→	Summer of Corruption: Apt Pupil [Stephen King]
Schülerin an einer gemischten Schule	→	co-ed [female] [Am.] [coll.] [old-fashioned]
Zwei Schüler stehen auf der Kippe.	→	Two pupils might have to repeat the year.