Ordner

Ọrd·ner

, Ọrd·ne·rin <Ordners, Ordner> der Ordner1 SUBST Person, die bei einer Veranstaltung dafür sorgt, dass sich alle an die Regeln halten Die Veranstalter hatten dafür gesorgt, dass genügend Ordner die Demonstration begleiteten.
Fest-, Saal-

---

Ọrd·ner

 <Ordners, Ordner> der Ordner2 SUBST ein Behälter aus Pappe oder Plastik, in dem man Papiere oder Unterlagen ordnen 1 kann
Akten-

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Ọrd•ner

¹ der; -s, -; jemand, der bei einer großen Veranstaltung den Teilnehmern ihre Plätze zeigt und Auskunft gibt: den Anweisungen der Ordner folgen
|| -K: Festordner, Saalordner

---

Ọrd•ner

² der; -s, -

1. eine Art Mappe aus dicker Pappe od. Plastik, in der man Papiere aufbewahrt od. ordnet <einen Ordner anlegen; Rechnungen in einem Ordner abheften>
|| -K: Aktenordner

2. Inform; ein Teil der Festplatte od. Diskette, dem man einen Namen gibt und in dem man Dateien ablegen kann <einen Ordner anlegen; eine Datei in einem Ordner abspeichern, ablegen>

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Ordner

(ˈɔrdnɐ)
substantiv männlich

Ordners , Ordner

1. dicke Mappe zum Abheften von Dokumenten einen Ordner für Dokumente anlegen Akten in einem Ordner abheften

2. IT Speicherort für eine Gruppe von Dateien eine Datei in einem Ordner abspeichern

---

Ordner

(ˈɔrdnɐ)
substantiv männlich

Ordners , Ordner

Ordnerin

(ˈɔrdnərɪn)
substantiv weiblich

Ordnerin , Ordnerinnen

jd, der bei öffentlichen Veranstaltungen für Ordnung sorgt Der Ordner führte sie zu ihren Plätzen.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Übersetzungen

Ordner

folder, file, formatter, formatters, prefect, steward

Ordner

dosya, klasör, koruma görevlisi

Ordner

archivador, carpeta

Ordner

classeur

Ordner

classificatore, raccoglitore

Ordner

folder, segregator

Ordner

папка

Ordner

แฟ้ม

Ordner

المجلد

Ordner

Папка

Ordner

文件夹

Ordner

Složka

Ordner

Kansio

Ordner

フォルダ

Ordner

폴더

Ọrd|ner

¹

m <-s, -> (= Aktenordner) → file; (Comput) → folder

---

Ọrd|ner

²

m <-s, ->, Ọrd|ne|rin

f <-, -nen> → steward; (bei Demonstration auch) → marshal

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007