Missgeschick

Mịss·ge·schick

 <Missgeschicks (Missgeschickes), Missgeschicke> das Missgeschick SUBST Malheur ein peinlicher Vorfall Warum musste gerade mir dieses Missgeschick passieren?

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Mịss•ge•schick

das; ein Ereignis, das peinlich od. ärgerlich ist und an dem man selbst schuld ist ≈ Malheur <jemandem passiert, widerfährt ein Missgeschick>

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Übersetzungen

Missgeschick

adversity, misadventure, mishap, accident, misfortune, slip-up, slip

Missgeschick

aksilik, talihsizlik, terslik

Missgeschick

malchance, mésaventure

Missgeschick

vicissitudine, contattempo, disavvrendtura, sfortuna, contrattempo

Missgeschick

حَادِثَةً

Missgeschick

malá nehoda

Missgeschick

mindre uheld

Missgeschick

αναποδιά

Missgeschick

percance

Missgeschick

vahinko

Missgeschick

nezgoda

Missgeschick

不幸な出来事

Missgeschick

불행한 사건

Missgeschick

ongelukje

Missgeschick

ulykkestilfelle

Missgeschick

niepowodzenie

Missgeschick

azar

Missgeschick

неудача

Missgeschick

missöde

Missgeschick

อุบัติเหตุเล็กๆ

Missgeschick

việc không may

Missgeschick

灾祸

Missgeschick

Злополука

Mịss|ge|schick

?

nt → mishap; (= Pech, Unglück) → misfortune; ein kleines Missgeschick → a slight mishap; vom Missgeschick verfolgt werden (geh) → to be dogged by misfortune

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007