Heuchelei

Heu·che·lei

 <Heuchelei, Heucheleien> die Heuchelei SUBST abwert.

1. kein Plur. das Vortäuschen von Gefühlen Dein Mitleid ist doch pure Heuchelei!

2. Äußerungen, die Gefühle vortäuschen sollen Er hat genug von ihren Heucheleien.

PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

Heu•che•lei

die; -, -en

1. nur Sg; das Heucheln: Ihr Mitleid ist doch nur Heuchelei!

2. eine Äußerung od. Handlung, mit der man etwas heuchelt

TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

Heuchelei

(ˈhɔyçəlai)
substantiv weiblich

Heuchelei , Heucheleien

1. Das ist alles bloß Heuchelei.

2. Ich habe seine Heucheleien satt.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Thesaurus

Heuchelei:

KomödieVortäuschung, Verstellung,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Übersetzungen

Heuchelei

hypocrisy, make-believe

Heuchelei

hypocrisie

Heuchelei

huichelachtigheid, hypocrisie, schijnheiligheid

Heuchelei

ikiyüzlülük

Heuchelei

hipocresía

Heuchelei

ipocrisia

Heuchelei

лицемерие

Heuchelei

hipocrisia

Heuchelei

النفاق

Heuchelei

Hypocrisy

Heuchelei

υποκρισία

Heuchelei

Pokrytectví

Heuchelei

Hykleri

Heuchelei

צביעות

Heuchelei

偽善

Heuchelei

위선

Heuchelei

Hyckleri

Heu|che|lei

f <-, -en> → hypocrisy; spar dir deine Heucheleien → cut out the hypocrisy or cant

Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007